Hi guys!

The shortest way to describe this look would be: pink with an edge. Do you agree? :)
I haven't worn this dress like this before, with flat boots to create a more casual look, but I love it this way! I usually wore it with heels, and now I see it works great like this too.
I can't believe it's the first day of December already; Chistmas is getting closer and closer. Have you started thinking about what you're going to get for your family and friends this Christmas?
Would you like me to do a post about some gift ideas?
Tell me what you think :)
xoxo S.
_____________________________________
Prijevod:
Najkraći način za opisati ovaj look bi bio: rozo sa edgy efektom. Slažete se? :)
Ovu haljinu nisam još na ovaj način nosila, sa niskim čizmama da stvorim više casual look, ali super mi izgleda ovako! Obično sam ju nosila na visoke pete, a sada vidim kako je odlično i ovako.
Ne mogu vjerovati da je danas već prvi dan prosinca; Božić se sve više približava. Jeste li već počeli razmišljati što ćete kupiti svojoj obitelji i prijateljima za ovaj Božić?
Biste li voljeli da napravim post o nekim idejama za poklone?
Recite mi što mislite :)
xoxo S.

A girl can never have too many shoes, right? I think we can all agree :)
A couple of days ago I got these amazing cut out wedges from Sway Chic. The reason why I chose these exact shoes is very simple - I wanted a pair of shoes that goes well with everything, that is black so I can easily wear it with black opaque tights, and the most important thing, I wanted the shoes to be comfy. Well, I definitely made a good decision :)
These wedges are really comfy, and I won't have a problem if I have to spend hours wearing them!
Hope you like them, tell me what you think.
xoxo S.
____________________________
Prijevod:
Djevojka nikada ne može imati previše cipela, zar ne? Mislim da se svi možemo složiti :)
Prije nekoliko danas sam dobila ove divne wedgesice s izrezima od Sway Chica. Razlog zašto sam izabrala baš ove cipele je vrlo jednostavan - željela sam par cipela koji paše sa svime, koji je crni tako da ga mogu bez problema nositi sa crnim neprozirnim najlonkama, i najbitnija stvar, željela sam da te cipele budu udobne. Pa, definitivno sam donijela dobru odluku :)
Ove wedgesice su jako udobne, i neću imati problema ako ću trebati biti satima u njima!
Nadam se da vam se sviđaju, recite mi što mislite.
xoxo S.

Another Cro A Porter is over, and here are the designer that presented their collections on the sixth and final day: Teo P. for MAK, Lokomotiva, Matija Vuica and Zigman.
I loved, loved, loved Teo's retro collection - it was full of beautiful floral gowns, amazing coats, and big bows on the belts. Absolutely stunning! Another collection that I really liked was Matija Vuica's. She presented the most beautiful, luxurious dresses, made of hand painted silk and lace. You could really see how much effort and time was put into making every piece in this collection. Lokomotiva and Zigman weren't my style, so I didn't really like their collections.
If you know Croatian, and want to know more about the last day of Cro A Porter, read my article for CroModa HERE.

My outfit for the last night was all about black and gold.
Hope you like it.
xoxo S.
_________________________________
Prijevod:
Još jedan Cro A Porter je iza nas, a ovo su dizajneri koji su predstavili svoje kolekcije na šesti i zadnji dan: Teo P. za MAK, Lokomotiva, Matija Vuica i Zigman.
Jako, jako, jako mi se svidjela Teova retro kolekcija - bila je puna prekrasnih floralnih haljina, predobrih kaputa, i velikih mašni na remenima. Apsolutno divno! Još jedna kolekcija koja mi se jako svidjela je bila ona Matije Vuice. Predstavila je nevjerojatno lijepe, luksuzne haljine, napravljene od ručno bojane svile i čipke. Baš se vidjelo koliko je truda i vremena uloženo u stvaranje svakoga komada u ovoj kolekciji. Lokomotiva i Zigman nisu baš pokazali nešto što je meni osobno zanimljivo niti što bih ja nužno nosila, tako da mi se nisu baš njihove kolekcije svidjele.
Uvijek volim napomenuti da ja na svom blogu ističem svoje osobno mišljenje o kolekcijama, i da to je jako subjektivno. Zato imam svoj blog. Za sve one koji žele znati više o svakoj od ovih kolekcija napisano objektivno, uvijek možete pročitati moj članak za CroModu OVDJE.

Moj outfit za zadnju večer se cijeli bazirano na crnoj i zlatnoj boji.
Nadam se da vam se sviđa.
xoxo S.

A couple of days ago I got these amazing Le Specs '' Lost Boys'' sunglasses from Sunglasses Shop, the online shop I already talked about a lot on my blog. It's actually the UK's biggest online retailer of sunglasses and they've been featured in various magazines. They offer a wide range of brands (both designer and the low cost ones), such as Le Specs, Ray Ban, Stella McCartney, Oakley, Tom Ford, and much, much more.
The sunglasses I got are the epitome of cool, and so comfy to wear. Also, you can see that they're very well made.
Hope you like them, because there's a surprise coming for you all very soon :)
xoxo S.
_______________________________
Prijevod:
Prije nekoliko dana sam dobila ove divne sunčane naočale brenda Le Specs, model ''Lost Boys'' od Sunglasses Shopa, online shopa o kojem sam već puno pričala na svom blogu. To je najveći online shop sunčanih naočala u Ujedinjenom kraljevstvu, i bili su već popraćeni u puno časopisa. Nude veliki izbor brendova (dizajnerskih i onih jeftinijih), kao što su Le Specs, Ray Ban, Stella McCartney, Oakley, Tom Ford, i puno, puno više.
Naočale koje sam ja dobila su totalno cool, i jako udobne za nositi. Također, može se vidjeti da su jako dobro napravljene.
Nadam se da vam se sviđaju, jer uskoro slijedi jedno iznenađenje za sve vas :)
xoxo S.