The new outfit post is FINALLY here! I already talked about the weather here, and that I couldn't make outfit posts for some time because of it. Well, the weather is still terrible, but I managed to take pictures yesterday although it was freezing cold.
I had a million things to do yesterday, so this outfit is great for running errands in the city. I paired a vintage grey leather skirt with a plaid shirt, studded blazer, and ankle boots. Of course, I wore a coat over it as well. Just a casual outfit with a rock vibe :)
Tell me what you think.
xoxo S.
______________________________
Prijevod:
Novi outfit post je KONAČNO tu! Već sam pričala o vremenu ovdje, i da nisam mogla neko vrijeme raditi outfit postove zbog toga. Pa, vrijeme je i dalje grozno, ali uspjela sam se slikati jučer makar je bilo užasno hladno.
Jučer sam imala za obaviti milijun stvari, tako da je ovaj outfit super za trčanje po gradu i obavljanje raznih obaveza. Iskombinirala sam vintage sivu kožnu suknju sa kariranom košuljom, blejzerom sa zakovicama, i gležnjačama. Naravno, nosila sam kaput preko toga također. Jedan casual outfit sa rock osjećajem :)
Recite mi što mislite.
xoxo S.

Another Cro A Porter is over, and here are the designer that presented their collections on the sixth and final day: Teo P. for MAK, Lokomotiva, Matija Vuica and Zigman.
I loved, loved, loved Teo's retro collection - it was full of beautiful floral gowns, amazing coats, and big bows on the belts. Absolutely stunning! Another collection that I really liked was Matija Vuica's. She presented the most beautiful, luxurious dresses, made of hand painted silk and lace. You could really see how much effort and time was put into making every piece in this collection. Lokomotiva and Zigman weren't my style, so I didn't really like their collections.
If you know Croatian, and want to know more about the last day of Cro A Porter, read my article for CroModa HERE.

My outfit for the last night was all about black and gold.
Hope you like it.
xoxo S.
_________________________________
Prijevod:
Još jedan Cro A Porter je iza nas, a ovo su dizajneri koji su predstavili svoje kolekcije na šesti i zadnji dan: Teo P. za MAK, Lokomotiva, Matija Vuica i Zigman.
Jako, jako, jako mi se svidjela Teova retro kolekcija - bila je puna prekrasnih floralnih haljina, predobrih kaputa, i velikih mašni na remenima. Apsolutno divno! Još jedna kolekcija koja mi se jako svidjela je bila ona Matije Vuice. Predstavila je nevjerojatno lijepe, luksuzne haljine, napravljene od ručno bojane svile i čipke. Baš se vidjelo koliko je truda i vremena uloženo u stvaranje svakoga komada u ovoj kolekciji. Lokomotiva i Zigman nisu baš pokazali nešto što je meni osobno zanimljivo niti što bih ja nužno nosila, tako da mi se nisu baš njihove kolekcije svidjele.
Uvijek volim napomenuti da ja na svom blogu ističem svoje osobno mišljenje o kolekcijama, i da to je jako subjektivno. Zato imam svoj blog. Za sve one koji žele znati više o svakoj od ovih kolekcija napisano objektivno, uvijek možete pročitati moj članak za CroModu OVDJE.

Moj outfit za zadnju večer se cijeli bazirano na crnoj i zlatnoj boji.
Nadam se da vam se sviđa.
xoxo S.

The outfit you see in this post is pretty simple, but at the same time the shoes and the embellishment on the top add a lot of glam to it. I really love these Zara shoes, and while they're definitely among my favorites, they're also the most uncomfortable pair I own. I only wear them when I know I'm going somewhere where I'll be sitting most of the time. But then again, we all know fashion hurts, right? So there's no point in complaining...
Anyway, hope you like this outfit, share your thoughts.
xoxo S.
________________________
Prijevod:
Outfit koji vidite u ovom postu je prilično jednostavan, ali u isto vrijeme cipele i ukrasi na majici daju dosta glam efekt. Obožavam ove Zara cipele, i jedne su mi od najdražih, no također su najneudobnije koje imam. Nosim ih samo kad znam da idem negdje gdje ću sjediti većinu vremena. Ali opet, svi znamo da moda boli, zar ne? Tako da nema smisla žaliti se...
Uglavnom, nadam se da vam se sviđa outfit, podijelite svoje mišljenje.
xoxo S.

A flowy dress, some cute jewelry, killer heels, cat eye sunglasses and a bag - all you need in these hot days. Simple, but cute and fun.
Share your thoughts :)
xoxo S.
________________________
Prijevod:
Lepršava haljina, sladak nakit, ubojite sandale, mačkaste sunčane naočale i torbica - sve što trebate u ovim vrućim danima. Jednostavno, ali slatko i zabavno.
Recite mi sto mislite :)
xoxo S.

Hi everyone!
This is the outfit I wore to the H&M showroom a couple of days ago. Don't have a lot to say today, hope you like it :)
Enjoy the rest of the day!
xoxo S.

p.s. Don't forget to enter the giveaway on my blog thanks to Shine Accessories HERE.
__________________________
Prijevod:
Pozdrav svima!
Ovo je outfit koji sam nosila u H&M showroom prije par dana. Nemam vam ništa puno za pisati danas, nadam se da vam se sviđa :)
Uživajte u ostatku dana!
xoxo S.

p.s. Nemojte se zaboraviti priključiti giveawayju na mom blogu zahvaljujući Shine Accessoriesu OVDJE.

Hi everyone!
Today I want to share with you an amazing online jewelry shop called Shine Accessories. They offer a variety of accessories, such as rings, necklaces, bracelets, earrings, belts, hair clips, etc., and all that at a very affordable price. In their own words: ''At Shine Accessories, we believe a small piece of shining accessory makes a big difference. Each piece of accessory you choose or you wear is revealing parts of yourself, your personality and your story''.
Shine Accessories is also behind a wonderful project called ''Chain of love''. This is how it works - each month Shine Accessories will pass a FREE gift to one of their fans, who wants to spread the love to his/her family, friends or strangers. To join the ''Chain of love'' you have to LIKE their Facebook page HERE, and write on their wall how you love someone, or want to love someone, or what you appreciate from the bottom of your heart... Isn't that a beautiful gesture? I think so!
You can see what I chose from Shine Accessories at the picture above. I really love the ''Boho Style Triangle Pendant Chain Necklace'' and the ''Angel Wing Vintage Ring'' that I received. The necklace can be worn with a lot of different outfits, and it will give it that little boho/indie feeling. If you're into that, like me, then this necklace would be great for you. The ring, on the other hand, has a more vintage feel to it. Since it's a not a shiny gold, it can be combined with a lot of different pieces of jewelry. All in all, I'm really satisfied by the quality of the items, and with how they look.
In the pictures below you can see how I styled the necklace, and you will see the ring in one of the next outfit posts.
Hope you like this post!
xoxo S.

Hi everyone!
Here's the first outfit post in this year. One of my new year's resolutions is to try to do more outfit posts, and I hope I'll be able to do that, especially because I will probably get a new camera in about two months (fingers crossed!). Anyways, in this post you'll see me wearing another item from Shoppalu, this time it's a T-shirt with a very cool gold detail. I paired it with shorts, a chunky cardigan and boots. Hope you like it, share your thoughts.
By now you all probably know I'm a real movie freak, and lately I just forgot to mention all the great movies I saw at the cinema, so I'll mention them now as my recommendations. During the last month I saw these movies, and they are all beyond amazing: ''The Girl With The Dragon Tattoo'', ''New Year's Eve'', ''Sherlock Holmes: The Game Of Shadows'', ''Mission Impossible: The Ghost Protocol''. I highly recommend all of these movies!
This is all for today, enjoy!
xoxo S.
____________________
Prijevod:
Pozdrav dragi moji!
Ovo je prvi outfit post ove godine. Jedna od mojih novogodišnjih odluka je da pokušam raditi više outfit postova, i nadam se da ću moći, naročito jer planiram tijekom sljedećih dva mjeseca nabaviti svoj prvi DSLR fotoaparat (držite fige!). Uglavnom, u ovom postu nosim još jednu stvarčicu sa Shoppalu-a, ovaj put je to majica kratkih rukava sa cool zlatnim detaljem koji izgleda kao da imam ogrlicu. Iskombinirala sam ju sa šorcem, debelim kardiganom i čizmama. Nadam se da vam se sviđa, komentirajte:)
Sada već vjerojatno znate da sam totalni freak za filmove, a zadnje vrijeme vam uopće nisam spominjala odlične filmove koje sam gledala nedavno u kinu, pa ću ih sada napomenuti kao svoje preporuke. Tijekom posljednjih mjesec dana sam pogledala ove filmove, i svi su bili više nego genijalni: ''Muškarci koji mrze žene'', ''Sretna Nova Godina!'', ''Sherlock Holmes: Igra sjena'', ''Nemoguća misija: Protokol duh''. Duboko preporučam sve ove filmove!
Ovo bi bilo sve za danas, uživajte!
xoxo S.

Hi everyone!
This time I chose a total black outfit, pairing my favorite black viscose blouse with my mom's vintage pleated midi skirt. The boots and the bag are also black (the bag has some grey in it), and the only thing that stands out is this huge statement necklace by Bella Dawn. I hope you like it, share your thoughts!
xoxo S.
_____________________
Prijevod:
Pozdrav svima!
Ovaj put sam se odlučila za potpuno crni outfit, pa sam tako iskombinirala svoju najdražu viskozastu košulju sa maminom vintage plisiranom midi suknjom. Čizme i torba su također crni (torba ima i sivoga u sebi), a jedino se ističe ova ogromna statement Bella Dawn ogrlica. Nadam se da vam se sviđa, komentirajte!
xoxo S.