1. From this VIDEO POST | 2. At Dreft Fashion Week Zagreb |3. & 4. At Isabel Marant pour H&M showroom
1. Cinema night: Iron Man 3 3D; 2. OOTD for Dreft Fashion Week Zagreb day 3;
3. Details; 4. Dreft Fashion Week Zagreb
My May in Instagram pictures. Enjoy.
xoxo S.
p.s. Join the GIVEAWAY on my blog!
__________________________________
Prijevod:
Moj svibanj u Instagram slikama. Uživajte.
xoxo S.
Henrietta Ludgate
Henrietta Ludgate showed the best and the most complete collection at the third and final night of Dreft Fashion Week Zagreb. The Scottish designer presented a beautiful, feminine collection that puts emphasis on the woman's silhouette. Thumbs up!
Henrietta Ludgate showed the best and the most complete collection at the third and final night of Dreft Fashion Week Zagreb. The Scottish designer presented a beautiful, feminine collection that puts emphasis on the woman's silhouette. Thumbs up!
The main colors of my look for the last night were mustard and red. For some reason, I absolutely love the combination of these two colors. Hope you like it too :)
xoxo S.
p.s. Don't forget to enter my Haute1 GIVEAWAY HERE.
________________________________________
Prijevod:
Henrietta Ludgate je pokazala najpotpuniju kolekciju treće i posljednje večeri Deft Fashion Weeka Zagreb. Škotska dizajnerica je predstavila prekrasnu, ženstvenu kolekciju koja naglašava žensku siluetu. Thumbs up! Ako želite znati više o svim kolekcijama, pročitajte moj članak za CroModu OVDJE.
Glavne boje mog looka za zadnju večer su bile boja senfa i crvena. Iz nekog razloga jednostavno obožavam kombinaciju ove dvije boje. Nadam se da se i vama sviđa :)
xoxo S.
p.s. Nemojte se zaboraviti priključiti Haute1 GIVEAWAY-u na mom blogu OVDJE.
Možda baš vi osvojite poklon karticu od 50$ za potrošiti na njihovoj stranici!
xoxo S.
p.s. Don't forget to enter my Haute1 GIVEAWAY HERE.
________________________________________
Prijevod:
Henrietta Ludgate je pokazala najpotpuniju kolekciju treće i posljednje večeri Deft Fashion Weeka Zagreb. Škotska dizajnerica je predstavila prekrasnu, ženstvenu kolekciju koja naglašava žensku siluetu. Thumbs up! Ako želite znati više o svim kolekcijama, pročitajte moj članak za CroModu OVDJE.
Glavne boje mog looka za zadnju večer su bile boja senfa i crvena. Iz nekog razloga jednostavno obožavam kombinaciju ove dvije boje. Nadam se da se i vama sviđa :)
xoxo S.
p.s. Nemojte se zaboraviti priključiti Haute1 GIVEAWAY-u na mom blogu OVDJE.
Možda baš vi osvojite poklon karticu od 50$ za potrošiti na njihovoj stranici!
Toni Rico
I have to say we didn't see almost anything impressive at the second night of Dreft Fashion Week Zagreb. The only collection that actually impressed me was the one by Negarin, a brand from London. The designer presented a wonderful collection, full of fun prints and colors, but also a lot of great classic coats. I definitely wouldn't mind owning some of the pieces from this collection :)
Toni Rico's retrospective collection was fun as usual, but the other designers were pretty boring in my opinion.
I wore my orange maxi skirt by Zara, combined with a cool PopCouture shirt, and Sway Chic wedges.
Tell me what you think :)
xoxo S.
p.s. Don't forget to join my GIVEAWAY with Haute1 HERE.
____________________________________________
Prijevod:
Moram reći da nismo vidjeli gotovo ništa impresivno drugu večer Dreft Fashion Weeka Zagreb. Jedina kolekcija koja me impresionirala bila je ona branda iz Londona, Negarin. Dizajnerica je predstavila divnu kolekciju, punu zabavnih printeva i boja, ali također i puno odličnih klasičnih kaputa. Definitivno ne bih imala ništa protiv da imam neke komade iz ove kolekcije :)
Retrospektivna kolekcija Tonija Rice bila je zabavna kao i obično, ali ostali dizajneri su bili prilično dosadni po mom mišljenju. Ako želite znati više o svim kolekcijama, pročitajte moj članak za CroModu OVDJE.
Nosila sam svoju Zara maksi suknju, iskombiniranu sa cool PopCouture košuljom, i Sway Chic wedgesicama. Recite mi što mislite :)
xoxo S.
p.s. Nemojte se zaboraviti priključiti mom GIVEAWAY-u sa Haute1 OVDJE.
I wore my orange maxi skirt by Zara, combined with a cool PopCouture shirt, and Sway Chic wedges.
Tell me what you think :)
xoxo S.
p.s. Don't forget to join my GIVEAWAY with Haute1 HERE.
____________________________________________
Prijevod:
Moram reći da nismo vidjeli gotovo ništa impresivno drugu večer Dreft Fashion Weeka Zagreb. Jedina kolekcija koja me impresionirala bila je ona branda iz Londona, Negarin. Dizajnerica je predstavila divnu kolekciju, punu zabavnih printeva i boja, ali također i puno odličnih klasičnih kaputa. Definitivno ne bih imala ništa protiv da imam neke komade iz ove kolekcije :)
Retrospektivna kolekcija Tonija Rice bila je zabavna kao i obično, ali ostali dizajneri su bili prilično dosadni po mom mišljenju. Ako želite znati više o svim kolekcijama, pročitajte moj članak za CroModu OVDJE.
Nosila sam svoju Zara maksi suknju, iskombiniranu sa cool PopCouture košuljom, i Sway Chic wedgesicama. Recite mi što mislite :)
xoxo S.
p.s. Nemojte se zaboraviti priključiti mom GIVEAWAY-u sa Haute1 OVDJE.
Katrien van Hecke
Another Dreft Fashion Week Zagreb started yesterday and the designers showed us their vision of Autumn/Winter 2013/2014. My favorite collections were the ones by Tramp in Disguise and Katrien van Hecke. Katrien's collection was very wearable and easygoing, mostly in earthy tones. On the other hand, the collection by Tramp in Disguise was full of bright colors, and prints inspired by Arabian nights. Here's the list of all the other designers that showed their collections last night: Krie Design, Zjena Glamocanin and Milena Rogulj.
I was wearing my new H&M pants, Jessica Simpson wedges and a purple blazer.
Tell me what you think :)
xoxo S.
p.s. Don't forget to enter my new GIVEAWAY with Haute1 HERE.
__________________________________
Prijevod:
Još jedan Dreft Fashion Week Zagreb je počeo jučer i dizajneri su nam pokazali svoje viđenje jeseni/zime 2013/2014. Moje najdraže kolekcije su bile one Tramp in Disguisea i Katrien van Hecke. Katrienina kolekcija je bila vrlo nosiva i opuštena, pretežno u zemljanim tonovima. S druge strane, kolekcija Tramp in Disguisea je bila puna žarkih boja, i printeva inspiriranih arapskim noćima. Evo liste svih dizajnera koji su prošlu večer pokazali svoje kolekcije: Krie Design, Zjena Glamočanin i Milena Rogulj. Ako želite znati više o svim revijama, pročitajte moj članak za CroModu OVDJE.
Ja sam nosila nove H&M hlače, Jessica Simpson wedgesice i ljubičasti blejzer.
Recite mi što mislite :)
xoxo S.
P.S. Nemojte se zaboraviti priključiti mom novom giveawayu sa Haute1 OVDJE.
Here are my Instagram pics from November... Hope you like them :)
xoxo S.
__________________________
Prijevod:
Evo mojih Instagram slika iz 11. mjeseca... Nadam se da vam se sviđaju :)
The third and final day of Dreft Fashion Week Zagreb was the best in my opinion. My favorite designers were definitely Ada Zanditon and Iggy Popovic. And while Ada's collection was very colorful and wild, Iggy's collection was all in black and blue, and very feminine. Iva Karacic's collection was very pretty too, and Natalija Smogor's was made for classy men. Ana Kujundzic and Ivana Popovic were good too, but not really my cup of tea.
If you want to know more about these collections, read my article for CroModa HERE.
I wore my black velvet dress that you already saw before, but this time in a different way with wedges, and a black clutch. To make this black outfit more exciting, I finished the look with my leopard print faux fur coat. Hope you like it:)
xoxo S.
_______________________________________
Prijevod:
Treći i zadnji dan Dreft Fashion Weeka Zagreb je bio najbolji po mom mišljenju. Moji najdraži dizajneri su definitivno bili Ada Zanditon i Iggy Popovic. I dok je Adina kolekcija bila šarena i divlja, Iggyjeva kolekcija je bila sva u crnoj i plavoj boji, te vrlo ženstvena. Kolekcija Ive Karačić je također bila jako lijepa, a kolekcija Natalije Smogor je bila super za profinjene muškarce. Ana Kujundžić i Ivana Popović su isto bile dobre, ali nije to baš moj stil.
Ako želite znati više o ovim kolekcijama, pročitajte moj članak za CroModu OVDJE.
Nosila sam crnu baršunastu haljinu koju ste već vidjeli, ali ovaj put na drugačiji način sa wedgesicama, i crnim clutchem. Da ovaj crni outfit bude malo uzbudljiviji, završila sam look sa leopard bundicom od umjetnog krzna. Nadam se da vam se sviđa:)
xoxo S.
The second day of Dreft Fashion Week Zagreb was not very good in my opinion. There were some interesting collections, but nothing really impressive. Here are the designers who presented their collections yesterday: Sisley, United Colors of Benetton, Mladen Grubic, Superated, Aba and Steven Tai. Sisley and Benetton were classic and good as always, Mladen Grubic's jewelry was unique and inspiring, Superated was fun, and Steven Tai creative. Aba's collection was my personal favorite, because it was wearable and chic. I loved the Roman-inspired dresses!
If you want to know more about the second night, read my article for CroModa OVDJE.
As you can see, I wore my Maison Martin Margiela with H&M skirt for the first time, and combined it with my favorite blazer and the comfiest wedges ever. Hope you like it:)
xoxo S.
_________________________________________
Prijevod:
Drugi dan Dreft Fashion Weeka Zagreb nije bio baš nešto dobar po mom mišljenju. Bilo je nekih zanimljivih kolekcija, ali ništa baš impresivno. Evo dizajnera koji su predstavili svoje kolekcije jučer: Sisley, United Colors of Benetton, Mladen Grubic, Superated, Aba i Steven Tai. Sisley i Benetton su bili klasični i dobri kao uvijek, nakit Mladena Grubića je bio unikatan i inspirativan, Superated je bio zabavan, a Steven Tai kreativan. Abina kolekcija je meni osobno bila najdraža, jer je bila nosiva i chic. Divne su bile haljine inspirirane starim Rimljankama!
Ako želite znati više o drugoj večeri, pročitajte moj članak za CroModu OVDJE.
Kao što možete vidjeti, nosila sam svoju Maison Martin Margiela with H&M suknju prvi puta, a iskombinirala sam ju sa omiljenim blejzerom i najudobnijim wedgesicama ikad. Nadam se da vam se sviđa :)
xoxo S.
Another Dreft Fashion Week Zagreb started yesterday, and the designers presented their collections for Spring/Summer 2013. I can't really say that someone impressed me the first night, but there were a few designers that I liked, and those are: Nino Bollag, [ep_anoui], and Manuel Maligec. Nino Bollag's collection was very wearable and beautiful, I especially liked his trench coats. Eva Poleschinski is the designer behind the brand [ep_anoui], and I have to say I've never heard of that brand before, but I really liked the collection. She was inspired by how dreams effect our reality, and you could really see that in her collection. The young designer Manuel Maligec (who is also a blogger) presented his first collection ever last night, and I was pleasantly surprised by what he created. Everything looked fierce!
Here is the list of all the other designers who showed their collections on the first day: Toni Rico, Ugg Australia, Zjena Glamocanin and Krie Design. Krie Design was my least favorite collection last night - very uninspired.
If you want to know more about all the designers, read my article for CroModa HERE.
My outfit for the first night was pretty simple, very different from what I'll wear tonight. I wore some red items, and I combined them with jeans and simple accessories. To finish the look, I wore my favorite faux fur coat. Hope you like it.
xoxo S.
__________________________________________
Prijevod:
Još jedan Dreft Fashion Week je počeo jučer, i dizajneri su predstavili svoje kolekcije za proljeće/ljeto 2013. Ne mogu reći da me netko posebno oduševio prve večeri, ali bilo je nekoliko dizajnera čije kolekcije su mi se svidjele, a ti su: Nino Bollag, [ep_anoui], i Manuel Maligec. Kolekcija Nine Bollaga je bila jako nosiva i lijepa, naročito su mi se svidjeli njegovi baloneri. Eva Poleschinski je dizajnerica iza brenda [ep_anoui], i moram reći da nisam nikad prije čula za taj brend, ali mi se jako svidjela kolekcija. Nju je inspiriralo kako snovi utječu na realnost, i to se moglo vidjeti u samoj kolekciji. Mladi dizajner Manuel Maligec (koji je ujedno i bloger) je predstavio svoju prvu kolekciju ikad, i bila sam baš ugodno iznenađena sa onime što je napravio. Sve je izgledalo moćno! Evo popisa ostalih dizajnera koji su pokazali svoje kolekcije prvog dana: Toni Rico, Ugg Australia, Zjena Glamočanin i Krie Design. Krie Design mi se najmanje svidio prošle večeri - jako neinspirativno.
Ako želite znati više o svim dizajnerima, pročitajte moj članak za CroModu OVDJE.
Moj outfit za prvu večer je bio prilično jednostavan, jako različit od onoga što ću nositi danas. Nosila sam neke crvene komade, a iskombinirala sam ih sa trapericama i jednostavnim dodacima. Look sam završila sa svojom omiljenom bundicom. Nadam se da vam se sviđa.
xoxo S.
Hi everyone!
I've been doing posts like crazy lately, right? Five days in a row... Wow, I don't know when was the last time that happened :D
Here are my Instargram pics from last week (May 7th-May 13th)... There are a lot of them - mostly because of Fashion Week Zagreb. Of course there are some other ones too, so enjoy!
You can follow me on Instagram @siennaana
xoxo S.
_________________________
Prijevod:
Pozdrav svima!
Zadnje vrijeme radim postove ko luda, zar ne? Pet dana za redom... Wow, ne znam kad se to zadnji put desilo :D
Evo mojih Instagram slikica od prošloga tjedna (7.5.-13.5.)... Ima ih puno - najviše zbog Fashion Week Zagreba. Naravno, ima i drugih, pa uživajte!
Na Instagramu me možete pratiti @siennaana
xoxo S.
Craig Lawrence
Hi everyone!
Another Dreft Fashion Week Zagreb is over. I have to say, the first two days were a lot better in my opinion, because there were more collections that I liked.
My favorite collection from the last day was Maarten van der Horst's. He is a designer based in London, who will create a capsule collection for TopShop this year. His collection was full of gorgeous pastel colors, and menswear-inspired suits, but made in a very feminine way. Loved it!
Craig Lawrence, also a guest from London, presented a collection based on knitwear, which is not a surprise since he was designing knitwear for 6 seasons for a famous designer Gareth Pugh. Earthy tones, thin knits, and Swarovski crystals are the main accents of his collection.
Ana Kujundzic used handmade wool thread as a decor for her clothes, and Milena Rogulj presented a bit avant-garde, black & white collection and played with structure and cut-outs.
Iva Karacic's collection was fun, wearable and chic. She based her collection on black, grey and pink tones, with abstract prints. Very cute!
The last collection of the night was Toni Rico's. He always puts on a show, and this time was no exception. The collection itself was a bit darker then usual. A lot of guys might like it.
I had fun during this fashion week, and I look forward to the next one :)
Btw, if you know Croatian, read my full article for CroModa HERE.
xoxo S.
_________________________
Safak Tokur
Hi everyone!
I went to Dreft Fashion Week Zagreb again last night. There were two collections I particularly enjoyed - Martina Sporis and Hermione de Paula's. I generally love Martina's design and aesthetics. Her collection was very rock'n'roll, mostly black with a lot of zippers, and a few red or blue details. Very cool!
A lovely guest from London, Hermione de Paula, presented a collection full of big floral prints. Her silky clothes looked very elegant, and also comfortable.
A designer from Istanbul, Safak Tokur, showed us a collection with a lot of unusual pieces, both in men's and women's wardrobe. Very unconventional.
The collection I didn't like was Natalija Smogor's. Very plain, and we will forget about it tomorrow.
And while Julia and Ben, guests from Berlin, decided to use earthy tones, Ivancica Hrustic presented a black collection created for confident women.
Today is the last night of Fashion Week Zagreb, so I look forward to it!
Btw, if you know Croatian, read my entire report for CroModa HERE.
xoxo Sienna
_______________________________
The Rodnik Band
Hi everyone!
Another Dreft Fashion Week started yesterday, and I'm quite satisfied with what we saw the first night. What I really like about this event, is that they bring us foreign designers, and also the atmosphere is so relaxed.
The Danish designer Barbara presented a very dark collection, full of androgynous and asymmetrical lines. This was one of my favorite collections last night, together with The Rodnik Band from London, and Leandro Cano from Madrid. The guys from The Rodnik Band always put a smile on our faces when they come here, because they're just so much fun and it looks like they really enjoy what they're doing. Their collection was full of different prints, like bananas and animals. Of course, the symbols of London were the main focus. Love it! A designer from Madrid, Leandro Cano, presented a collection which is focused on leather and knitwear. He often accentuates the hips, or the shoulders, which reminded me of McQueen.
And now the Croatian designers... Kristina Burja (Krie Design) presented a collection which I didn't like at all... The only thing I liked were the bags. Although I like fringes, they somehow didn't work very well in her collection. She also used feathers and studs, so I guess it was all a bit too much. The short dresses looked kind of cheap. Iggy Popvic's collection was casual, but since he uses materials like lace and silk, it looked a lot more expensive then just your everyday clothes. I liked the cropped brocade jackets. Aba Tomicic Drvar showed us a very sophisticated collection, full of transparent materials. The main colors were black, white and grey.
All in all, the first day was really great, I hope today will be equally successful.
If you know Croatian, read my article about the first night for CroModa HERE.
xoxo S.
__________________________________









