Exploring Slovenia | Day 1

6/13/2014

Hotel Livada Prestige

Last week an amazing opportunity appeared out of nowhere - I got invited by G&S Promotion and Sava Hotels & Resorts to come to Slovenia with some fellow bloggers and journalists to explore the Slovenian region Prekmurje. Obviously, I immediately accepted, and I had the time of my life. During these four days, I tried so many new things, met wonderful people and experienced almost everything this picturesque region has to offer. And trust me, it has A LOT to offer.
_______________________________________
Prošli tjedan mi se odjednom stvorila nevjerojatna prilika - G&S Promotion i Sava Hotels & Resorts su me pozvali da dođem u Sloveniju sa još nekim blogerima i novinarima, te da istražimo slovensku regiju Prekmurje. Naravno, odmah sam pristala i provela tamo nevjerojatnih nekoliko dana. Tijekom ovih četiri dana sam probala toliko novih stvari, upoznala divne ljude, i iskusila gotovo sve što ova pitoreskna regija ima za ponuditi. A ima PUNO toga za ponuditi, vjerujte mi.

FIRBAS FARMHOUSE
We started our first day in Prekmurje by visiting the Firbas Farmhouse, where we were welcomed with a diverse homemade breakfast. If you're ever in this region of Slovenia, I definitely recommend visiting this beautiful place, where you will experience traditional food and customs, see different animals and beautiful landscape.
_________________________________________
Prvi dan u Prekmurju smo započeli sa posjetom seoskom domaćinstvu Firbas, gdje smo bili dočekani sa raznovrsnim domaćim doručkom. Ako se ikad nađete u ovoj regiji Slovenije, definitivno preporučam posjet ovom lijepom mjestu, gdje ćete iskusiti tradicionalnu hranu i običaje, te vidjeti razne životinje i prekrasan krajolik.

KOCBEK OILS
Our next stop was the estate of the Kocbek family, which is well-known all over the world for their pumpkin seed oils. After listening about how the oils are made, we tried some of them, and we also tried the special treat from Prekmurje - vanilla ice-cream with pumpkin seed oil. It sounds unusual, but it's yummy!
___________________________________________
Naša sljedeća postaja je bio posjed obitelji Kocbek, koja je poznata po bučinim uljima u cijelome svijetu. Nakon što smo čuli kako se ulja rade, neka smo i probali, kao i specijalnu slasticu iz Prekmurja - sladoled od vanilije sa bučinim uljem. Zvuči neobično, ali je prefino!

HOTEL LIVADA PRESTIGE
Livada Prestige was one of the two hotels we stayed at during our trip. The second one was Grand Hotel Primus, but you will read more about that hotel in the upcoming posts. Both hotels are members of the Sava Hotels & Resorts family, which also means they offer top quality services. Livada Prestige is a five-star hotel situated in Moravske Toplice. When you stay at this lovely hotel you can experience golfing, thermal water pools, spa treatments, black thermal mineral water pool, amazing food, and much more. When we arrived at the hotel, we were welcomed with champagne and the hotel managers told us a bit about Livada Prestige, its history and services. After that, we had an extraordinary a la carte lunch at the hotel, and we were ready for more adventures.
________________________________________
Livada Prestige je bio jedan od dva hotela u kojima smo odsjedali za vrijeme našeg putovanja. Drugi je bio Grand Hotel Primus, ali o tome hotelu ćete čitati više u nadolazećim postovima. Oba hotela su članovi Sava Hotels & Resorts obitelji, što također znači da nude vrhunsku uslugu. Livada Prestige je hotel sa pet zvjezdica, smješten u Moravskim toplicama. Kada odsjedate u ovom lijepom hotelu, možete iskusiti golf, bazene s termalnom vodom, spa tretmane, bazen sa crnom termalnom vodom, odličnu hranu, i puno više. Kada smo stigli u hotel, bili smo dočekani sa šampanjcem i hotelski manageri su nam malo ispričali o Livadi Prestige, njegovoj povijesti i uslugama. Nakon toga, imali smo nevjerojatan a la carte ručak u hotelu, i bili smo spremni za još avantura.

ADVENTURE PARK ''BUKOVNISKO JEZERO''
I had wanted to visit an adventure park for a couple of years, so when I found out that we would visit one during this trip, I was over the moon. We had so much fun at the adventure park ''Bukovnisko jezero'', and trust me, it's not as scary as it looks. It's a very unique experience, and I would definitely do it again.
__________________________________________
Već nekoliko godina sam željela posjetiti adrenalinski park, tako da sam bila presretna kada sam saznala da ćemo jedan posjetiti tijekom ovoga putovanja. Super smo se zabavili u adrenalinskom parku ''Bukovniško jezero'', i vjerujte mi, nije tako strašno kako izgleda. To je baš jedinstveni doživljaj, i definitivno bih ga ponovila.
|Photos by G&S Promotion, and a couple by me|

So, this is all we did the first day in Prekmurje, Slovenia! Obviously, this doesn't have to do much with fashion, but I love traveling, and exploring new places, so I hope you like it too. You can find links in this post to all the places we visited on the first day; I thought it would be useful for people interested in traveling and visiting Slovenia. I still have a lot to show you, so stay tuned!
xoxo Sienna
___________________________________________
I to je sve što smo radili prvog dana u Prekmurju u Sloveniji! Ovo očito nema baš prevelike veze sa modom, ali ja obožavam putovanja, i istraživanje novih mjesta, tako da se nadam da se i vama ovo svidjelo. U ovom postu možete naći linkove od svih mjesta koje smo posjetili prvi dan; mislila sam da bi to bilo korisno za ljude koje zanimaju putovanja i posjet Sloveniji. Još vam imam jako puno toga za pokazati, tako da me nastavite pratiti!
xoxo Sienna

BLOGLOVIN - FACEBOOK - TWITTER
INSTAGRAM: @siennaana

You Might Also Like

2 comments

Thank you everybody for your comments, I love reading them! If you like my blog, please follow me:)

Select Cheap Short Prom Dresses Online from QueenieProm
Check Latest Collection of Pakistani Bridal Dresses Online!

Subscribe