Hi everyone!
Here's what I wore to the first day of Dove Fashion.hr. The pic was taken by the fashion.hr team. Thanks guys :) You can see the full article with my pic HERE.
This was the first time I wore my Marni at H&M skirt, which I paired with a black blouse, tights and sandals. I just love how this blue skirt looks paired with something green, so I opted for a green clutch and a green necklace also from the Marni at H&M collection. Hope you like it:)
xoxo S.
______________________
Prijevod:
Pozdrav svima!
Evo što sam nosila na prvi dan Dove Fashion.hr-a. Prvu sliku je slikao fashion.hr tim. Hvala vam :) Cijeli članak u kojem je moja slika, i slike mnogih drugih blogerica, možete vidjeti OVDJE.
Na ovaj event sam prvi put nosila svoju Marni at H&M suknju, koju sam iskombinirala sa crnom košuljom, hulahopkama i sandalama. Baš volim kako ova plava suknja izgleda sa nečim zelenim, pa sam se odlučila za zeleni clutch i zelenu ogrlicu koja je također iz Marni at H&M kolekcije. Nadam se da vam se sviđa :)
xoxo S.

Hi everyone!
Hope you all had fun yesterday on St. Patrick's Day- I know i did :)
You probably don't know this, but St. Patrick's Day is quite big in Croatia because a lot of people here like Ireland, Irish dance, traditions, having fun, etc. Because of all of this, there are various festivals and concerts here is Zagreb on St. Patrick's Day. I usually go to the Belfast Food concert with my friends, and before that, we visit one of the festivals. This time was the same. We attended the St. Patrick's Day festival that was held at one of the squares in Zagreb, and after that we went to the Belfast Food concert. FYI, Belfast Food is a Croatian band that plays Irish-inspired music. They're amazing! We had so much fun dancing, singing and jumping, and as a consequence I can barely speak today :/ But it was all worth it! Here are some of the pics of my outfit (I was going of a rocker chic look), as well as the pics from the festival and the concert.
How did you spend St. Patrick's Day? :)
xoxo S.
____________________
Prijevod:
Pozdrav svima!
Nadam se da ste se svi zabavili jučer na dan Sv. Patrika- ja jesam :)
Ako niste iz Hrvatske, vjerojatno ne znate da je dan Sv. Patrika ovdje poprilično popularan jer puno ljudi ovjde voli Irsku, irski ples, tradicije, zabavu, itd. Zbog svega toga, tu se uvijek održavaju razni koncerti i festivali na dan Sv. Patrika. Ja obično idem sa prijateljima na koncert Belfast Fooda, a prije toga posjetimo neki od festivala na otvorenom. Ovaj put je bilo isto tako. Išle smo na festival na jednom od zagrebačkih trgova, i nakon toga na koncert Belfast Fooda. FYI, Belfast Food je hrvatski bend koji svira glazbu inspiriranu Irskom. Odlični su! Baš smo se super zabavile plešući, pjevajući i skakući, a kao posljedica toga svega je da danas jedva govorim :/ Ali isplatilo se! Evo slika mog outfita (išla sam na rocker chic look).
Kako ste vi proveli dan Sv. Patrika?
xoxo S.

Hi people!
The new outfit post is finally here... I wore my new PopCouture dress, but since it's still very cold outside, I also wore my new Zara yellow cardigan over it. I think it really compliments the dress well, because the dress also has yellow in it. The rest of the look was pretty simple: black tights, boots and bag. Instead of a tipical jacket, this time I opted for my lovely faux fur leopard print coat, that I absolutely adore. It just brings every outfit to a whole new level.
Tell me what you think :)
xoxo S.
__________________________
Prijevod:
Pozdrav svima!
Novi outfit post je konačno tu... Nosila sam svoju novu PopCouture haljinicu koju ste imali prilike vidjeti u prethodnom postu, no kako je još uvijek vani jako hladno, također sam preko nje nosila novi žuti Zara kardigan preko nje. Mislim da super paše uz haljinu, jer haljina isto ima žutoga u sebi. Ostatak looka je bio prilično jednostavan: crne hulahopke, čizme i torbica. Umjesto tipične jakne, ovaj put sam se odlučila za svoju divnu bundicu od umjetnog krzna sa leopard printom, koju apsolutno obožavam. Stvarno učini svaki outfit posebnijim.
Recite mi svoje mišljenje :)
xoxo S.

Hi people!
Finally new outfit post... We shot these picture a couple of days ago when it still wasn't so cold here, and it wasn't snowing. Right now, it's like -11 degrees Celsius outside, and I just think about staying warm, which is almost impossible if you have to go outside. You have to wear a ton of layers!
Anyhow, when we were shooting these pics I was wearing my new Oasap dress, which I decided to belt this time, although it's not necessary to do so. I just love the sequins on the dress! I accessorized it with my new H&M ring, Sal Y Limon bracelets, my beloved Mango shoes and the clutch I totally forgot about.
Hope you like this look, share your thoughts.
xoxo S.
___________________
Prijevod:
Pozdrav svima!
Konačno novi outfit post... Ove slike su nastale prije par dana, dok još nije bilo ovako hladno i dok još nije padao snijeg. Sada je oko -11 stupnjeva, i samo razmišljam kako da se utoplim, a to je gotovo nemoguće ako morate ići van. Stvarno morate nositi milijun slojeva odjeće!
Uglavnom, kad sam se slikala prije par dana nosila sam novu Oasap haljinu, koju sam ovaj put odlučila stisnuti s remenom, makar nije neophodno. Obožavam ove našivene šljokice (nema pametnijeg izraza na hrvatskom, makar to nisu doslovce šljokice) na haljini! Od modnih dodataka sam nosila novi H&M prsten, Sal Y Limon narukvice, voljene Mango cipelice i klač na koji sam potpuno zaboravila.
Nadam se da vam se sviđa, komentirajte.
xoxo Sienna

Hi everyone!
I don't often write about Croatian brands or designers, but when I really like something, I just want to share it with you. Today I will present the designer Ana Sekelj, and her brand called Ani Ani. Ana sees her brand as romantic, elegant and sophisticated. She likes her clothes to be functional, proportional and symmetrical, which is very obvious when you see her collections. I really like that Ana's clothes have very clean lines, and are pretty simple, but look so modern and chic at the same time. Some of her pieces remind me of Scandinavian design because of their simplicity, which is a good thing since I adore Scandinavian design.
Also, she recently opened her store called AniAni Design Store in the Kaciceva Street in Zagreb. I still haven't visited it, but I will very soon because when I saw the pics of the store, my jaw literally dropped. It's beyond gorgeous, and it's very rare to see such a beautifully designed store here.
Enjoy the pics, and tell me what you think about the brand...
xoxo S.
____________________
Prijevod:
Pozdrav dragi moji!
Ne pišem često o hrvatskim brendovima i dizajnerima, ali kada mi se nešto jako svidi, želim to podijeliti s vama. Danas ću vam predstaviti dizajnericu Anu Sekelj, i njezin brend Ani Ani. Ana vidi svoj brend kao romantičan, elegantan i profinjen. Voli da njena odjeća bude funkcionalna, proporcionalna i simetrična, što je veoma očito kada vidite njene kolekcije. Jako mi se sviđa što Anina odjeća ima čiste linije, i zapravo je prilično jednostavna, ali izgeda jako moderno i chic u isto vrijeme. Neki njeni komadi me podjsećaju na skandinavski dizajn zbog te jednostavnosti, što je odlično jer ja obožavam skandinavski dizajn.
Također, nedavno je otvorila svoj dućan u Kačićevoj koji se zove AniAni Design Store. Ja ga još nisam posjetila ali budem uskoro, jer sam se naprosto oduševila slikama dućana. Prekrasan je, i zapravo je jako rijetko vidjeti kod nas ovako lijepo dizajnirani dućan.
Uživajte u slikama, i recite mi što vi mislite o ovome brendu...
xoxo S.