By now you've all probably heard of SheInside. It's actually one of my favorite affordable online shops because they offer such a wide variety of clothes. I decided to make a few collages with some of my favorite Summer trends, featuring SheInside clothes. I created my collages using Polyvore, and combining SheInside clothes and jewelry with shoes and bags from other designers, to create a complete outfit. Hope you like this, tell me what you think.
xoxo S.
p.s. Enter the GIVEAWAY on my blog HERE.
_________________________________________
Prijevod:
Do sada ste svi vjerojatno čuli za SheInside. To je jedan od mojih najdražih pristupačnih online shopova jer nude tako veliki izbor raznolike odjeće. Odlučila sam napraviti par kolaža sa nekima od mojih najdražih ljetnih trendova, te sam ukomponirala SheInside odjeću. Kolaže sam napravila sa Polyvoreom, te kombinirajući SheInside odjeću i nakit sa cipelama i torbama drugih dizajnera kako bi kreirala cijeli outfit. Nadam se da vam se ovo sviđa, recite mi što mislite.
xoxo S.
p.s. Priključite se GIVEAWAY-u na mom blogu OVDJE.
I also hope the weather is nice wherever you are, because it's terrible here in Zagreb. The rain is pouring, it's cold and gloomy, and it literally looks like the middle of Autumn instead of Spring.
Nevertheless, I will try to have a happy, positive day with my family.
xoxo S.
p.s. I spent half a day yesterday coloring these eggs, so I hope you like them :)
________________________________
Prijevod:
Moji dragi čitatelji, sretan Uskrs svima vama koji ga slavite! Nadam se da ćete ga provesti sa svojom obitelji i prijateljima, lijepo se provedite :)
Također se nadam da je vrijeme lijepo gdje god da jeste, jer je užasno ovdje u Zagrebu. Kiša lijeva, hladno je i tmurno, i doslovno izgleda kao sredina jeseni umjesto proljeća.
Svejedno, nastojat ću provesti sretan, pozitivan dan sa obitelji.
xoxo S.
p.s. Jučer sam pola dana bojala ova jaja tako da se nadam da vam se sviđaju :)
Također se nadam da je vrijeme lijepo gdje god da jeste, jer je užasno ovdje u Zagrebu. Kiša lijeva, hladno je i tmurno, i doslovno izgleda kao sredina jeseni umjesto proljeća.
Svejedno, nastojat ću provesti sretan, pozitivan dan sa obitelji.
xoxo S.
p.s. Jučer sam pola dana bojala ova jaja tako da se nadam da vam se sviđaju :)
While the weather is still terrible outside, I decided to do some pre-Spring shopping :)
I bought a couple of really fun things for Spring yesterday at H&M, and I want to share them with you.
Which item is your favorite: the necklace, the pants or the ballet flats?
xoxo S.
_______________________________
Prijevod:
Dok je vrijeme vani još uvijek užasno, odlučila sam malo shoppingirati prije proljeća :)
Kupila sam nekoliko zabavnih stvari za proljeće jučer u H&M-u, i želim to podijeliti sa vama.
Koji komad je vaš favorit: ogrlica, hlače ili balerinke?
xoxo S.
