Hi guys!
Last week was definitely all about the IN Music Festival for me... Besides that, I did a little shopping :)
Hope you like these Instagram pics from last week (June 25- July 1), share your thoughts.
xoxo S.
____________________________
Prijevod:
Bok svima!
Prošli tjedan se za mene definitivno sve vrtilo oko IN Music Festivala... Osim toga, malo sam i shoppingirala :)
Nadam se da vam se sviđaju ove Instagram slike od prošlog tjedna (25.6. - 1.7.), recite mi što mislite.
xoxo S.

Hi guys!
Yesterday was such an amazing day, because I finally saw one of my favorite bands, Franz Ferdinand, perform live. The concert was beyond amazing! They played all their famous songs, but also a lot of new ones, which are going to be on their new album. Another band I like, Mando Diao, also performed yesterday. They were great too! I'm totally tired from yesterday, my feet are killing me, and I have a sore throat, so I'm keeping this post as short as possible... I wore an outfit similar to the one I already showed you, so I don't have the details of it.
Enjoy the pics and tell me what you think :)
xoxo S.
________________________________
Prijevod:
Bok dragi moji!
Jučer je bio zaista divan dan jer sam konačno vidjela nastup jednog od svojih najdražih bendova, Franz Ferdinanda. Koncert je bio presavršen! Svirali su sve svoje poznate pjesme, ali i puno novih, koje će biti na novom albumu. Još jedan bend koji volim, Mando Diao, je nastupao jučer. Oni su isto bili odlični! Užasno sam umorna od jučer, noge me ubijaju, grlo boli, tako da će ovaj post biti kratki koliko je to moguće... Outfit koji sam nosila je sličan jednom koji sam vam već pokazala, tako da nemam detalja od ovoga.
Uživajte u slikama i recite mi što mislite:) Jeste bili možda i vi, i da li idete ovo ljeto na neki festival?
xoxo S.

Hi everyone!
Yesterday was the first day of IN Music Festival 2012. I went just to check it out, but none of the bands I like performed the first day. This was my first time at this festival, and I have to say the atmosphere is amazing, as is the whole event. I'm not going today because I have some obligations, but tomorrow is the main reason I wanted to go to this festival  - one of my favorite bands, Franz Ferdinand, is performing, so I'm really looking forward to it.
Check out what I decided to wear yesterday, and some of the pics of the event...
Hope you like it:)
xoxo S.
_________________________________
Prijevod:
Pozdrav svima!
Jučer je bio prvi dan IN Music Festivala 2012. Išla sam samo da vidim kako to izgleda, ali nitko od bendova koje volim nije nastupao prvi dan. Ovo je bio moj prvi put na ovom festivalu, i moram reći da je atmosfera fantastična, baš kao i cijeli event. Danas ne idem zbog nekih obaveza, ali sutra je glavni razlog zašto sam htjela ići na ovaj festival - nastupa Franz Ferdinand, jedan od mojih najdražih bendova, i jako se tome veselim.
Pogledajte što sam jučer nosila, i neke od slika sa eventa...
Nadam se da vam se sviđa :)
xoxo S.