LONG COZY CARDIGAN

One of the latest additions to my closet is this amazing burgundy velvet skirt by PopCouture. Do I even have to say that I'm in love with it?! I paired it with my new cool biker boots by YesWalker, a black shirt, studded clutch and a grey coat. What do you think about the final result?
xoxo S.
_____________________________
Prijevod:
Jedan od posljednjih dodataka mom ormaru je ova predivna PopCouture baršunasta suknja boje crnog vina. Trebam li uopće reći da sam zaljubljena u nju?! Iskombinirala sam ju sa novim cool YesWalker biker čizmama, crnom košuljom, torbicom sa zakovicama i sivim kaputom. Što mislite o završnom rezultatu?
xoxo S.

These pics were taken a couple of days ago, while the snow was still everywhere. It has pretty much melted since then. Pics in the snow always turn out great, so I'm really pleased with these ones. The orange coat really pops out in the white snow, doesn't it? As you can see, I was acting kind of silly while we were shooting.... I was jumping and running.. LOL!
Btw, I'm preparing a nice surprise for you all soon, so stay tuned :)
xoxo S.
___________________________________
Prijevod:
Ove slike su od prije par dana dok je još snijega bilo posvuda. Od tada se već poprilično otopio. Slike u snijegu uvijek ispadaju super, tako da sam baš zadovoljna sa ovima. Narančasti kaput baš iskače iz bijelog snijega, zar ne? Kao što vidite, malo sam se glupirala dok smo slikali... Skakala sam, i trčala.. LOL!
Btw, pripremam jedno iznenađenje za sve vas uskoro, tako da stay tuned :)
xoxo S.

As much as I love Autumn and Winter, it's not easy being a blogger during these seasons. It gets dark very quickly so it makes it more difficult to take outfit pictures, and I have to plan everything ahead.
My outfit in this post is pretty simple, very typical for Autumn days. I'm concentrated on the layering again, plus I'm wearing my new Maaria Juicy Arm bracelets. Love them so much!
Hope you like the outfit, tell me what you think.
xoxo S.
_____________________________
Prijevod:
Koliko god volim jesen i zimu, nije lako biti bloger tijekom tih mjeseci. Smrači se jako brzo pa je teže slikati outfite, i moram sve planirati unaprijed. Moj outfit u ovom postu je prilično jednostavan, jako tipičan za jesenske dane. Opet sam se koncentrirala na slojeve, plus nosim nove Maaria Juicy Arm narukvice. Obožavam ih!
Nadam se da vam se sviđa ovaj outfit, recite mi što mislite.
xoxo S.

Hi everyone!
Hope you all had fun yesterday on St. Patrick's Day- I know i did :)
You probably don't know this, but St. Patrick's Day is quite big in Croatia because a lot of people here like Ireland, Irish dance, traditions, having fun, etc. Because of all of this, there are various festivals and concerts here is Zagreb on St. Patrick's Day. I usually go to the Belfast Food concert with my friends, and before that, we visit one of the festivals. This time was the same. We attended the St. Patrick's Day festival that was held at one of the squares in Zagreb, and after that we went to the Belfast Food concert. FYI, Belfast Food is a Croatian band that plays Irish-inspired music. They're amazing! We had so much fun dancing, singing and jumping, and as a consequence I can barely speak today :/ But it was all worth it! Here are some of the pics of my outfit (I was going of a rocker chic look), as well as the pics from the festival and the concert.
How did you spend St. Patrick's Day? :)
xoxo S.
____________________
Prijevod:
Pozdrav svima!
Nadam se da ste se svi zabavili jučer na dan Sv. Patrika- ja jesam :)
Ako niste iz Hrvatske, vjerojatno ne znate da je dan Sv. Patrika ovdje poprilično popularan jer puno ljudi ovjde voli Irsku, irski ples, tradicije, zabavu, itd. Zbog svega toga, tu se uvijek održavaju razni koncerti i festivali na dan Sv. Patrika. Ja obično idem sa prijateljima na koncert Belfast Fooda, a prije toga posjetimo neki od festivala na otvorenom. Ovaj put je bilo isto tako. Išle smo na festival na jednom od zagrebačkih trgova, i nakon toga na koncert Belfast Fooda. FYI, Belfast Food je hrvatski bend koji svira glazbu inspiriranu Irskom. Odlični su! Baš smo se super zabavile plešući, pjevajući i skakući, a kao posljedica toga svega je da danas jedva govorim :/ Ali isplatilo se! Evo slika mog outfita (išla sam na rocker chic look).
Kako ste vi proveli dan Sv. Patrika?
xoxo S.

Hi everybody!
Here is the outfit post I promised you yesterday. I'm really interested in what you think about it.
I absolutely love pairing biker boots and leather jackets with something more feminine, like in this case a floral maxi dress. And I don't even have to tell you how hot biker boots are right now. I already wrote about this trend on my blog, and I also wrote an article about it for a Croatian fashion website CroModa a few weeks ago. You can read it HERE.
Anyways, tell me what you think about this outfit..
xoxo S.
______________________
Prijevod:
Pozdrav dragi moji!
Evo outfit posta kojeg sam vam jučer obećala. Baš me zanima što mislite o ovom outfitu...
Ja obožavam kombinaciju motorističkih čizama i kožne jakne sa nečim ženstvenim, kao u ovom slučaju cvjetnom maksi haljinom. A ne moram vam ni govoriti kako su trenutno in motorističke čizme. Već sam pisala o tome na blogu, a također sam prije par tjedana napisala i članak za CroModu koji možete vidjeti OVDJE ako već niste...
Recite mi što mislite o outfitu :)
xoxo S.


 WHAT I WORE: