The Academy Awards 2013

2/25/2013



Hi everyone!
Did you watch the Academy Awards last night? Well, I did. I stayed up all night, and it was worth it.
I love watching the Oscars to see all the winners, and of course, the outfits! As always, I decided to show you my favorite looks from last night. This is just my opinion, and you can agree with it, or not.
Who was your favorite?
xoxo S.

p.s. All pics are from justjared.com
_________________________________
Prijevod:
Pozdrav svima!
Jeste gledali dodjelu Oscara prošlu noć? Ja jesam. Bila sam budna cijelu noć, ali vrijedilo je. Obožavam gledati Oscare da vidim sve pobjednike, i naravno, outfite! Kao uvijek, odlučila sam vam pokazati svoje najdraže lookove prošle noći. Ovo je samo moje mišljenje, i možete se složiti s njime, ili ne.
Tko je bio vaš favorit?
xoxo S.

p.s. Sve slike su sa stranice justjared.com



Amy Adams in Oscar de la Renta
- I think Amy made such a good decision when she chose this gown!
It's absolutely gorgeous - I love the color, the shape, and it's very
appropriate for the Oscars. She looks like a princess :)
____________________
- Mislim da je Amy donijela pravu odluku kada je izabrala ovu haljinu!
Apsolutno je prekrasna - obožavam boju i oblik ove haljine, te je
jako prigodna za Oscare. Izgleda kao princeza :)



Jessica Chastain in Giorgio Armani
- I know some people don't like the color of this dress, but I actually
like it a lot. It's a spectacular dress for a spectacular woman!
______________________
- Znam da se nekim ljudima ne sviđa boja ove haljine, ali meni se
zapravo jako sviđa. To je spektakularna haljina za spektakularnu ženu!



Jennifer Lawrence in Dior Haute Couture
- Wow, just wow! Jennifer Lawrence looked stunning in Dior Haute Couture;
one of the most interesting dresses on the red carpet. What I find particularly
amazing about this dress is the fabric, which makes the dress look even more special.
Some people will love this dress (like me!), some people will hate it,
but I'm so glad she took a fashion risk for a change!
________________
- Wow, jednostavno wow! Jennifer Lawrence je izgledala očaravajuće u
Dior Haute Couture-u; jedna od najzanimljivijih haljina na red carpetu. Ono što
mi je posebno divno kod ove haljine je materijal, koji čini da haljina izgleda još posebnije.
Nekim ljudima će se jako svidjeti ova haljina (kao meni!), nekim ljudima će
biti užasna, ali meni je jako drago da je riskirala malo za promjenu!



Charlize Theron in Dior Haute Couture
- Another perfect Dior dress, and Charlize looked stunning as always.
I just love white gowns at award shows!
________________
- Još jedna savršena Diorova haljina, i Charlize je izgledala predivno kao uvijek.
Jednostavno obožavam bijele haljine na dodjelama nagrada!



Jennifer Aniston in Valentino
- It's no secret that I'm Jennifer's huge fan, and I always like what she
wears. She likes to keep it simple and chic on the red carpet, but
this time she was a vision in red. This is a classic red Valentino
dress, basically every woman's dream. Well done Jen, well done.
__________________
- Nije tajna da sam veliki Jenniferin fan, i uvijek mi se sviđa što nosi.
Voli birati jednostavne i chic stvari za red carpet, ali ovaj put je bila
prava vizija u crvenom. Ovo je klasična crvena Valentino haljina,
u principu san svake žene. Bravo Jen, bravo.



Naomi Watts in Armani Prive
- This gown thrilled me. My favorite part is the asymmetrical neckline.
Pure perfection.
_______________
- Ova haljina me oduševila. Najdraži dio mi je asimetrični dio na prsima.
Čisto savršenstvo.


BLOGLOVIN - FACEBOOK - TWITTER
INSTAGRAM: @siennaana

You Might Also Like

10 comments

  1. great post, i like the naomi watts one

    www.raisaland.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. I was also up to watch the ceremony and I do agree with you ! My fave was Jessica Chastain, love that dress on her, so chic ! I was a bit let down by Anne Hathaway's dress, she could have done better ! I loved Jennifer Lawrence and Amy Adams, they looked stunning but I would have liked some more color better, they looked too bridal in my opinion. You picked my fave dresses, anyway ! Kisses

    Fashion and Cookies
    Fashion and Cookies on Facebook
    Bloglovin
    You're invited to enter Shabana Khan Jewelry giveaway: win an item of choice among 3 different ones, open worldwide until March 6th !

    ReplyDelete
  3. Ja sam se probudila oko 5 i taman vidjela najzanimljiviji dio :) Tvoje favoritkinje su i meni bile najbolje, plus Jennifer Garner. Ona mi jednostavno izgleda predivno u svemu.

    ReplyDelete
  4. charlize+naomi, bez konkurencije! :)

    http://hypemyhip.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. There are always so many beautiful dresses at the Oscars, but this year my two favourites were Amy Adams and Kerry Washington :)
    xox,
    Cee

    ReplyDelete
  6. Predivne su sve!<3



    http://nekinovi-klinci.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. Naomi Watts mi je prekrasna, ona uvijek zna iznositi svoje haljine.
    Čini mi se kao da je Jennifer Valentino haljina "pojela", nekako se izgubila u njoj.
    K.

    ReplyDelete
  8. Naomi was one of my favourites along with Jennifer Lawrence and Jennifer Hudson!!
    xoxo
    Patricia

    http://misstoptenimage.blogspot.com

    ReplyDelete

Thank you everybody for your comments, I love reading them! If you like my blog, please follow me:)

Subscribe