The Sun is finally here! The change might be too drastic for my taste (from 15 degrees Celsius to 35 degrees in 3 days!), but I'm not complaining. I'm really sick and tired of the cold weather, and I'm actually excited about Summer, although I'm not a ''Summer person''.
These photos are from a couple of days ago, and since it's so hot, I just wanted to wear something loose and flowy. My new Mosquito ombre maxi skirt is perfect for that, combined with a loose top, white Nohaa bag and blue sandals. I'm really loving the white and blue combos right now, and I think I'll be wearing this color combination a lot this Summer!
xoxo S.
p.s. Enter the GIVEAWAY on my blog HERE!
_________________________________________
Prijevod:
Sunce je konačno tu! Promjena je možda prevelika za moj ukus (sa 15 stupnjeva na 35 u 3 dana!), ali ne žalim se. Stvarno mi je već dosta hladnog vremena, i zapravo se veselim ljetu, makar nisam baš neki ljetni tip osobe.
Ove slike su od prije par dana, i pošto je ovako vruće, jednostavno sam željela nositi nešto široko i lepršavo. Moja nova Mosquito ombre maksi suknja je savršena za to. iskombinirana sa širokim topom, bijelom Nohaa torbom i plavim sandalama. Trenutno obožavam bijelo-plave kombinacije, i mislim da ću ovog ljeta puno nositi ovu kombinaciju boja!
xoxo S.
p.s. Priključite se GIVEAWAY-u na mom blogu OVDJE.
The shortest way to describe this look would be: pink with an edge. Do you agree? :)
I haven't worn this dress like this before, with flat boots to create a more casual look, but I love it this way! I usually wore it with heels, and now I see it works great like this too.
I can't believe it's the first day of December already; Chistmas is getting closer and closer. Have you started thinking about what you're going to get for your family and friends this Christmas?
Would you like me to do a post about some gift ideas?
Tell me what you think :)
xoxo S.
_____________________________________
Prijevod:
Najkraći način za opisati ovaj look bi bio: rozo sa edgy efektom. Slažete se? :)
Ovu haljinu nisam još na ovaj način nosila, sa niskim čizmama da stvorim više casual look, ali super mi izgleda ovako! Obično sam ju nosila na visoke pete, a sada vidim kako je odlično i ovako.
Ne mogu vjerovati da je danas već prvi dan prosinca; Božić se sve više približava. Jeste li već počeli razmišljati što ćete kupiti svojoj obitelji i prijateljima za ovaj Božić?
Biste li voljeli da napravim post o nekim idejama za poklone?
Recite mi što mislite :)
xoxo S.
Another Cro A Porter started yesterday, and tree designers showed their collections the first day: Madame Demode & Tamara Bombardelli, Renata Svetić, and Dioralop (Andreja Bistricic & Maja Merlic). I really liked Madame Demode & Tamara Bombardelli and Dioralop. They presented a lot of clothes that I would be more than happy to wear.
My outfit for the first day was quite simple, but I kept the emphasis on the shoes and the accessories.
I will wear something completely different today :)
Like my sunglasses in this post? Well, you can win the same ones in black if you enter the GIVEAWAY HERE.
xoxo S.
p.s. If you know Croatian, and want to know more about these collections, read my article for CroModa HERE.
____________________________
Prijevod:
Još jedan Cro A Porter je počeo, i tri brenda su predstavili svoje kolekcije prvi dan: Madame Demode & Tamara Bombardelli, Renata Svetić, i Dioralop (Andreja Bistričić & Maja Merlić). Jako su mi se svidjele Madame Demode & Tamara Bombardelli i Dioralop. Pokazale su puno odjeće koje bih definitivno nosila.
Moj outfit za prvi dan je bio prilično jednostavan, ali sam naglasak stavila na cipele i dodatke.
Danas ću nositi nešto potpuno drugačije :)
Sviđaju vam se moje sunčane naočale u ovom postu? Pa možete osvojiti iste takve crne ako se uključite u GIVEAWAY OVDJE.
xoxo S.
p.s. Ako želite znati više o ovim kolekcijama, pročitajte moj članak za CroModu OVDJE.
I always say: ''Never underestimate the power of a little black dress!''
We all know it's a classic, and you can pair it with anything. Although it's so simple, it looks good on everybody, and it's very chic. I paired mine with black glitter flats, some fun jewelry and my new IBeeme Design clutch. Like?
xoxo S.
________________________
Prijevod:
Ja uvijek kažem: ''Nikad ne podcjenjujte moć male crne haljine!''
Svi znamo da je ona klasik, i možete ju iskombinirati sa svime. Makar je tako jednostavna, izgleda dobro na svima, i jako je chic. Svoje sam iskombinirala sa crnim šljokastim balerinkama, zabavnim nakitom i novom IBeeme Dizajn torbicom. Lajkate?
xoxo S.
Here is the outfit I wore on the first day of my vacation here in Opatija; a very relaxed, cute outfit appropriate for holidays at the seaside. You will also see a couple of pics of the city itself.
I really have nothing more to say right now, except that I'm really enjoying it here :)
Hope you're having a great time too, wherever you are.
xoxo S.
_________________________________
Prijevod:
Ovo je outfit koji sam nosila prvi dan odmora ovdje u Opatiji; jako opušten outfit prikladan odmoru na moru. Također ćete vidjeti i par slika samoga grada.
Stvarno vam nemam ništa puno više za reći trenutno, osim da uživam ovdje :)
Nadam se da je i vama super gdjegod da jeste.
xoxo S.
You have probably already seen this top a couple of times on my blog (I love it), but the shorts are new (courtesy of Ava Adorn), and I combined them with my new favorite yellow satchel. I adore this type of bags - they're so practical and cute at the same time. To finish the look, I opted for my beloved sandals and some jewelry.
Hope you like it :)
xoxo Sienna
______________________________
Prijevod:
Ovaj top ste vjerojatno već nekoliko puta vidjeli na mom blogu (obožavam ga), ali šorc je novi (zahvaljujući shopu Ava Adorn), te sam ih iskombinirala sa novom omlijenom satchel torbom. Jako volim ovaj tip torbe - jako su praktične i slatke. Za kraj sam se odlučila za svoje drage sandale i nešto nakita.
Nadam se da vam se sviđa :)
xoxo Sienna
Hi guys!!
I don't know if you've noticed, but I usually pick the titles for my posts from the songs I like. I use some lyrics that come to my mind at that time. From now on, if I'm doing and outfit post, I will just write OUTFIT in front of the lyrics so you know it's an outfit post. Makes sense, right?
The outfit in this post is perfect for the hot weather we've been having here lately: shorts, a T-shirt, sandals and sunglasses.
Share your thoughts.
xoxo S.
_____________________________
Prijevod:
Pozdrav dragi moji!
Ne znam da li ste primjetili, ali ja obično biram naslove svojih postova iz pjesama koje volim. Upotrijebim neke stihove koji mi u tom trenu padnu na pamet. Od sada, ako radim outfit post, napisat ću ispred stiha OUTFIT tako da odmah po naslovu znate da se radi o outfit postu i da je preglednije. Logično, zar ne?
Outfit u ovom postu je savršen za ovo vruće vrijeme: šorc, majica, sandale i sunčane naočale.
Recite mi što mislite o ovome outfitu.
xoxo S.
Hi everyone!
This is the outfit I wore to the H&M showroom a couple of days ago. Don't have a lot to say today, hope you like it :)
Enjoy the rest of the day!
xoxo S.
p.s. Don't forget to enter the giveaway on my blog thanks to Shine Accessories HERE.
__________________________
Prijevod:
Pozdrav svima!
Ovo je outfit koji sam nosila u H&M showroom prije par dana. Nemam vam ništa puno za pisati danas, nadam se da vam se sviđa :)
Uživajte u ostatku dana!
xoxo S.
p.s. Nemojte se zaboraviti priključiti giveawayju na mom blogu zahvaljujući Shine Accessoriesu OVDJE.
Hi people!
Finally new outfit post... We shot these picture a couple of days ago when it still wasn't so cold here, and it wasn't snowing. Right now, it's like -11 degrees Celsius outside, and I just think about staying warm, which is almost impossible if you have to go outside. You have to wear a ton of layers!
Anyhow, when we were shooting these pics I was wearing my new Oasap dress, which I decided to belt this time, although it's not necessary to do so. I just love the sequins on the dress! I accessorized it with my new H&M ring, Sal Y Limon bracelets, my beloved Mango shoes and the clutch I totally forgot about.
Hope you like this look, share your thoughts.
xoxo S.
___________________
Prijevod:
Pozdrav svima!
Konačno novi outfit post... Ove slike su nastale prije par dana, dok još nije bilo ovako hladno i dok još nije padao snijeg. Sada je oko -11 stupnjeva, i samo razmišljam kako da se utoplim, a to je gotovo nemoguće ako morate ići van. Stvarno morate nositi milijun slojeva odjeće!
Uglavnom, kad sam se slikala prije par dana nosila sam novu Oasap haljinu, koju sam ovaj put odlučila stisnuti s remenom, makar nije neophodno. Obožavam ove našivene šljokice (nema pametnijeg izraza na hrvatskom, makar to nisu doslovce šljokice) na haljini! Od modnih dodataka sam nosila novi H&M prsten, Sal Y Limon narukvice, voljene Mango cipelice i klač na koji sam potpuno zaboravila.
Nadam se da vam se sviđa, komentirajte.
xoxo Sienna
WHAT I WORE:
- dress: thanks to Oasap
- tights: Jadran
- shoes: Mango
- clutch Mango
- purple bracelets: thanks to Sal Y Limon
- thin black bracelet: H&M
- armour ring: H&M
- belt: Dorothy Perkins
- nailpolish: Chanel Peridot
FOLLOW THIS BLOG ON:
Hi people :)
As you can see, I got a haircut a few days ago. My hair is 10-15 cm shorter than before. I was a bit sceptical about cutting my hair this short, but I have to say- I love it! A few people have told me that I should cut my hair like this, that it would look good on me, and now I'm really glad I did. My hair feels so light and perky, and I feel like a new person. Good changes have been happening to me lately- as I already told you, a couple of months I started going to a new college (I left my previous one), I also left the political party I was a member of because I realized it doesn't stand for what I belive in, now I have a totally new haircut, and I'm also moving in two months! Changes, changes... I love them when they're good. I chose the title for this post because of all of this, and my inspiration came from Britney Spears' song called ''Brave New Girl''. I love that song (as I love all her other songs too!), and I totally feel right now as she sings in that song.
Anyhow, in this outfit post you can see me wearing my new Proopticals sunglasses for the first time, and also my new Sal y limon bangles (I talked about these items HERE). I think you haven't seen this pink coat before, but it's not new at all, I just haven't worn it a lot, and you already saw the bag and the wedges.
Please share your thoughts guys! :)
xoxo S.
__________________
Prijevod:
Kao što vidite, bila sam na šišanju prije par dana. Kosa mi je sad 10-15 cm kraća nego prije. Bila sam pomalo skeptična oko toga da toliko skratim kosu, ali moram reći da mi je sada jako drago da sam to napravila! Nekoliko ljudi mi je govorilo da bi se trebala ošišati ovako, i da bi mi to dobro stajalo, tako da hvala njima na sugestiji jer sam prezadovoljna. Kosa mi je tako svježa, lagana i prpošna, i osjećam se kao nova osoba. Zadnje vrijeme mi se dešavaju stvarno dobre promjene- kao što sam vam već rekla, prije par mjeseci upisala sam novi faks, tj. visoko učilište (i ispisala se sa prošlog faksa) i sada mi je tu super, također sam se ispisala iz stranke u kojoj sam bila član jer sam shvatila da se kosi sa mojim stajalištima, sada imam potpuno novu frizuru, a i selim se uskoro! Promjene, promjene... Volim ih kada su dobre. Ovaj naslov posta sam izabrala zbog svega ovoga, a inspiracija mi je bila pjesma Britney Spears ''Brave New Girl''. Obožavam tu pjesmu (kao uostalom i sve njene pjesme!), i sada se totalno osijećam kako ona pjeva u toj pjesmi.
Uglavnom, u ovom outfit postu nosim po prvi puta nove Proopticals sunčane naočale, i nove Sal y limon narukvice (pričala sam vam o tome OVDJE). Mislim da niste još vidjeli ovaj rozi kaput, ali nije uopće novi, samo ga nisam baš nosila, a torbu i čizmice ste već vidjeli.
Podijelite vaša mišljenja o svemu ovome! :)
xoxo S.
WHAT I WORE:
- top: Mango
- jeans: H&M
- coat: Mango
- booties: Miss Selfridge
- sunglasses: thanks to Proopticals
- bag: H&M
- bangles: thanks to Sal y limon
- necklace: Fashionology.nl
- belt: Miss Selfridge
- nailpolish: Chanel Peridot
FOLLOW THIS BLOG ON: