The new outfit post is FINALLY here! I already talked about the weather here, and that I couldn't make outfit posts for some time because of it. Well, the weather is still terrible, but I managed to take pictures yesterday although it was freezing cold.
I had a million things to do yesterday, so this outfit is great for running errands in the city. I paired a vintage grey leather skirt with a plaid shirt, studded blazer, and ankle boots. Of course, I wore a coat over it as well. Just a casual outfit with a rock vibe :)
Tell me what you think.
xoxo S.
______________________________
Prijevod:
Novi outfit post je KONAČNO tu! Već sam pričala o vremenu ovdje, i da nisam mogla neko vrijeme raditi outfit postove zbog toga. Pa, vrijeme je i dalje grozno, ali uspjela sam se slikati jučer makar je bilo užasno hladno.
Jučer sam imala za obaviti milijun stvari, tako da je ovaj outfit super za trčanje po gradu i obavljanje raznih obaveza. Iskombinirala sam vintage sivu kožnu suknju sa kariranom košuljom, blejzerom sa zakovicama, i gležnjačama. Naravno, nosila sam kaput preko toga također. Jedan casual outfit sa rock osjećajem :)
Recite mi što mislite.
xoxo S.

Recently I got the opportunity to create a few looks using clothes and accessories by s.Oliver, in any way I wanted. I decided to create two outfits: the first one is rocker chic with a twist, and the second one will be more feminine (you'll see that look in the next post).

When I saw these amazing white jeans with zippers, I just knew they had to be a part of one of my looks. They're perfect for creating rocker chic outfits! To finish the look, I opted for a blouse with a really fun print and a hot pink clutch for a pop of color.
Hope you like it, and stay tuned for the next s.Oliver look! :)
xoxo S.
_________________________________
Prijevod:
Nedavno sam dobila priliku da složim nekoliko lookova upotrebljavajući s.Oliver odjeću i modne dodatke, na bilo koji način želim. Odlučila sam napraviti dva outfita: prvi je rocker chic sa pomakom, a drugi će biti više ženstven (vidjet ćete taj look u sljedećem postu).

Kada sam vidjela ove divne bijele traperice sa zipperima, znala sam da moraju biti dio jednog od mojih lookova. Savršene su za stvaranje rocker chic outfita! Za završavanje looka, odlučila sam se za košuljicu sa jako zabavnim printom i žarko rozi clutch za dodatak boje.
Nadam se da vam se sviđa, i stay tuned za sljedeći s.Oliver look! :)
xoxo S.

I'm sorry for the lack of outfit post lately, but it's been so cold here in Zagreb that it's pretty much impossible to wear something fashionable outside. The temperatures have been crazy cold, like -10 degrees Celsius! You just have to wear a ton of layers and the thickest, warmest jacket that you own.
Nevertheless, here is the new outfit post. The pics were taken inside (as you can see), and i tried to put together an outfit that is fashionable, and at the same time could be worn with a warm coat, plus a scarf and gloves. Hope you like it, share your thoughts.
xoxo Sienna
______________________________________
Prijevod:
Žao mi je zbog nedostatka outfit postova u zadnje vrijeme, ali tu u Zagrebu je toliko hladno da je gotovo nemoguće obuće nešto jako modno osvješteno za van. Temperature su ludo hladne, oko -10 stupnjeva! Morate jednostavno obući hrpu slojeva i najdeblju, najtopliju jaknu koju imate. Unatoč tome, evo novoga outfit posta. Slikano je unutra (kao što vidite), i pokušala sam sastaviti outfit koji je modno osvješten, a da se u isto vrijeme može nositi sa toplim kaputom, plus šal i rukavice. Nadam se da vam se sviđa, slobodno komentirajte.
xoxo Sienna

The second day of Dreft Fashion Week Zagreb was not very good in my opinion. There were some interesting collections, but nothing really impressive. Here are the designers who presented their collections yesterday: Sisley, United Colors of Benetton, Mladen Grubic, Superated, Aba and Steven Tai. Sisley and Benetton were classic and good as always, Mladen Grubic's jewelry was unique and inspiring, Superated was fun, and Steven Tai creative. Aba's collection was my personal favorite, because it was wearable and chic. I loved the Roman-inspired dresses!
If you want to know more about the second night, read my article for CroModa OVDJE.

As you can see, I wore my Maison Martin Margiela with H&M skirt for the first time, and combined it with my favorite blazer and the comfiest wedges ever. Hope you like it:)
xoxo S.
_________________________________________
Prijevod:
Drugi dan Dreft Fashion Weeka Zagreb nije bio baš nešto dobar po mom mišljenju. Bilo je nekih zanimljivih kolekcija, ali ništa baš impresivno. Evo dizajnera koji su predstavili svoje kolekcije jučer: Sisley, United Colors of Benetton, Mladen Grubic, Superated, Aba i Steven Tai. Sisley i Benetton su bili klasični i dobri kao uvijek, nakit Mladena Grubića je bio unikatan i inspirativan, Superated je bio zabavan, a Steven Tai kreativan. Abina  kolekcija je meni osobno bila najdraža, jer je bila nosiva i chic. Divne su bile haljine inspirirane starim Rimljankama!
Ako želite znati više o drugoj večeri, pročitajte moj članak za CroModu OVDJE.

Kao što možete vidjeti, nosila sam svoju Maison Martin Margiela with H&M suknju prvi puta, a iskombinirala sam ju sa omiljenim blejzerom i najudobnijim wedgesicama ikad. Nadam se da vam se sviđa :)
xoxo S.

Just an outfit for a casual day in the city. I know I'm probably annoying with the forest green/ emerald green tones, but I can't help it.. I just love these colors right now!
Hope you like it!
xoxo S.

p.s. I'll be attending a few very interesting events this week so stay tuned! To be the first one to know everything, follow me on Instagram @siennaana :)
________________________________________
Prijevod:
Evo jednog outfita za casual dan u gradu. Znam da sam vjerojatno već dosadna sa šumski zelenom/ smaragdno zelenom, ali ne mogu si pomoći... Obožavam trenutno te boje!
Nadam se da vam se sviđa!
xoxo S.

p.s. idem na par jako zanimljivih evenata ovaj tjedan tako da stay tuned! Da prvi vidite o čemu se radi, pratite me na Instagramu @siennaana :)

Another Cro A Porter is over, and here are the designer that presented their collections on the sixth and final day: Teo P. for MAK, Lokomotiva, Matija Vuica and Zigman.
I loved, loved, loved Teo's retro collection - it was full of beautiful floral gowns, amazing coats, and big bows on the belts. Absolutely stunning! Another collection that I really liked was Matija Vuica's. She presented the most beautiful, luxurious dresses, made of hand painted silk and lace. You could really see how much effort and time was put into making every piece in this collection. Lokomotiva and Zigman weren't my style, so I didn't really like their collections.
If you know Croatian, and want to know more about the last day of Cro A Porter, read my article for CroModa HERE.

My outfit for the last night was all about black and gold.
Hope you like it.
xoxo S.
_________________________________
Prijevod:
Još jedan Cro A Porter je iza nas, a ovo su dizajneri koji su predstavili svoje kolekcije na šesti i zadnji dan: Teo P. za MAK, Lokomotiva, Matija Vuica i Zigman.
Jako, jako, jako mi se svidjela Teova retro kolekcija - bila je puna prekrasnih floralnih haljina, predobrih kaputa, i velikih mašni na remenima. Apsolutno divno! Još jedna kolekcija koja mi se jako svidjela je bila ona Matije Vuice. Predstavila je nevjerojatno lijepe, luksuzne haljine, napravljene od ručno bojane svile i čipke. Baš se vidjelo koliko je truda i vremena uloženo u stvaranje svakoga komada u ovoj kolekciji. Lokomotiva i Zigman nisu baš pokazali nešto što je meni osobno zanimljivo niti što bih ja nužno nosila, tako da mi se nisu baš njihove kolekcije svidjele.
Uvijek volim napomenuti da ja na svom blogu ističem svoje osobno mišljenje o kolekcijama, i da to je jako subjektivno. Zato imam svoj blog. Za sve one koji žele znati više o svakoj od ovih kolekcija napisano objektivno, uvijek možete pročitati moj članak za CroModu OVDJE.

Moj outfit za zadnju večer se cijeli bazirano na crnoj i zlatnoj boji.
Nadam se da vam se sviđa.
xoxo S.

The second part of Cro A Porter, held at the West Gate shopping city, started two days ago.
Here are the designers who presented their collections at the fourth day of Cro A Porter: Hippy Garden, Sonja Lamut, Jet Lag and ELFS. I liked Hippy Garden, but I especially liked Sonja Lamut and Jet Lag. They were both very trendy, cool and wearable. As usual, I didn't like ELFS, but I wrote such a huge article for CroModa about them, and I really don't feel like writing about this again.
If you know Croatian, and want to read more about these collections, you can read my article HERE.

My outfit was mostly green (again!), keeping the emphasis on these amazing pants by Zoran Aragovic.
I accessorized my outfit with just two pieces of jewelry by Marni at H&M. That's more than enough. Also, you can see my amazing new studded clutch by T torbice, that I got a couple of days ago. I'm in love with this clutch, so you'll be seeing it a lot :)
Hope you like it.
xoxo S.
____________________________________
Prijevod:
Drugi dio Cro A Portera, koji se održava u shopping centru West Gate, je počeo prije dva dana.
Ovo su dizajneri koji su predstavili svoje kolekcije na četvrtom danu Cro A Portera: Hippy Garden, Sonja Lamut, Jet Lag i ELFS. Svidio mi se Hippy Garden, ali su mi se posebno svidjele Sonja Lamut i Jet Lag. Oboje su bile baš trendy, cool i nosive. Kao i obično ELFS mi se nisu svidjeli, no jučer sam napisala ogroman članak o njima za CroModu, i stvarno mi se ne da opet tu sad to pisati.
Ako želite znati više o ovim kolekcijama, pročitajte moj članak za CroModu OVDJE.

Moj outfit je bio većinom zelen (opet!), dok je naglasak bio na fantastičnim hlačama Zorana Aragovića.
Od modnih dodataka sam izabrala samo dva komada nakita iz Marnijeve kolekcije za H&M. To je i više nego dovoljno. Također, možete vidjeti moj novi divni clutch, koji sam dobila prije par dana od T torbica. Obožavam ga, tako da ćete ga puno viđati u mojim postovima :)
Nadam se da vam se sviđa.
xoxo S.

I'm so sorry I still haven't done posts about the second and the third day of Cro A Porter, but I've been having some issues with the pictures... I'll figure it out ASAP, and the first post that I owe you will be on the blog tomorrow.
In the meantime, here is my outfit from a couple of days ago. I tied a shirt in a knot over a sleeveless dress, because it wasn't warm enough to wear it alone, and I also think it look kind of cool. A pretty simple outfit for coffee in the city with my friends.
Hope you like it...
xoxo S.

p.s. Don't forget to join the GIVEAWAY ON MY BLOG.
_________________________________
Prijevod:
Stvarno mi je žao što još nisam uspjela napraviti postove o drugoj i trećoj večeri Cro A Portera, ali imam problema sa slikama... Sredit ću to brzo, i prvi post koji vam dugujem će biti na blogu sutra.
U međuvremenu, evo mog outfita od prije par dana. Zavezala sam košulju u čvor preko haljine bez rukava, jer nije bilo dovoljno toplo da ju nosim samu, a i mislim da izgleda cool. Prilično jednostavan outfit za kavu u gradu sa prijateljima.
Nadam se da vam se sviđa...
xoxo S.

p.s. Nemojte se zaboraviti priključiti GIVEAWAYJU NA MOM BLOGU.

I recently bought this plain white shirt at Mango. Why? Well, believe it or not, I didn't have a single white shirt in my closet! A white shirt is such a basic, staple piece that every girl should have. The thing is, I'm not used to wearing something so plain, so I had to add something to make it more fashionable and fun. In this case I added this amazing statement necklace and some bracelets. Also, I had a hot pink lipstick on, that I got at the make up promotion by Lush. I really like the way it looks, and I will definitely be wearing it more often. To finish the look, I paired the shirt with shorts, ankle boots and my new bag :)
Share your thoughts.
xoxo S.
__________________________
Prijevod:
Nedavno sam kupila ovu običnu bijelu košulju u Mangu. Zašto? Pa, vjerovali ili ne, nisam imala ni jednu bijelu košulju u ormaru! Bijela košulja je takav osnovan i bitan komad odjeće koji svaka cura mora imati. No stvar je u tome da nisam naviknuta nositi takve obične stvari, pa sam morala dodati nešto da bude više stylish i zabavno. U ovom slučaju sam dodala ovu divnu statement ogrlicu i narukvice. Također, nosila sam žarko rozi ruž, koji sam dobila na Lushevoj promociji šminke. Sviđa mi se kako izgleda, i češće ću ga nositi. Outfit sam završila sa šorcem, gležnjačama i novom torbom :)
Recite mi što mislite.
xoxo S.

You already had the chance to see this PopCouture dress on my blog once, but it was during Winter, and I wore it in a completely different way with boots and a cardigan, so I wanted to show you a different way to wear it. It's very Fall appropriate this time, because I combined it with ballet flats.

I am currently totally obsessing over trousers with all kinds of fun prints! They're one of the biggest trends for this Autumn, and I'm loving them. These are actually the first pair that I have. I got them a couple of weeks ago at H&M for only about 15€, and I'll definitely get more of them this Autumn. Trousers with a fun print are so great to wear, they add a lot of interest to your outfit. I paired them with my new PopCouture studded blazer, ankle boots, some cute jewelry and of course, my new Ray Ban Wayfarers.
Hope you like it.
xoxo S.
__________________________
Prijevod:
Trenutno sam totalno opsjednuta sa hlačama sa raznim zabavnim printevima! One su među najvećim trendovima za ovu jesen, i naprosto ih obožavam. Ove hlače su zapravo moj prvi par toga tipa. Kupila sam ih prije par tjedana u H&M-u za samo 100kn, i mislim da ću ih još nabaviti za jesen. Hlače sa zabavnim printevima su tako super za nositi, defintivno dodaju puno zanimljivosti u outfit. Iskombinirala sam ih sa novim PopCouture blejzerom sa zakovicama, gležnjačama, slatkim nakitom i naravno, svojim novim Ray Ban Wayfarer naočalama.
Nadam se da vam se sviđa.
xoxo S.

Do you remember my post about SmartBuyGlasses from a couple of weeks ago? In that post I wrote about this great site, and also about Ray Ban Wayfarer sunglasses, and I told you how I've wanted them for years. Well, now they're finally mine! Thanks to SmartBuyGlasses, I now own these iconic sunglasses that look good on everybody. When you order from SmartBuyGlasses, you also get the lens kit for FREE, which will help you keep your glasses clean. Another great thing about this site is that they send packages via FedEx, so the shipping is really fast.
Thanks so much SmartBuyGlasses! :)
xoxo S.
_________________________
Prijevod:
Sjećate se mog posta o stranici SmartBuyGlasses od prije par tjedana? U tom postu sam pisala o njima, i također o Ray Ban Wayfarer sunčanim naočalama, i rekla sam vam kako ih već godinama želim. Sada su konačno moje! Zahvaljujući SmartBuyGlasses stranici, sada imam ove ikonske naočale koje izgledaju dobro na skoro svima. Kada naručujete sa ovog shopa, također dobijete besplatno jedan kit za održavanje naočala. Još jedna super stvar vezana za SmartBuyGlasses je što šalju FedEx-om, tako da je dostava stvarno brza. Naravno, pošto Hrvatska nije u EU, morala sam platiti carinu, PDV i sve šta vam već zaračunaju naši dragi carinici, jer njih nije briga da li sam ja to dobila na poklon ili kupila, nego ih samo zanima vrijednost paketa. No dostava sama po sebi je besplatna u cijelome svijetu.
Puuuuno hvala SmartBuyGlasses! :)
xoxo Sienna

Ray Ban Wayfarer

You know how I love sharing with you great online shops when I discover them... Well, recently I discovered this online glasses/sunglasses shop called SmartBuyGlasses. If you're a sunglasses lover like me (my sunglasses collection has been growing rapidly in the last couple of months), you will definitely find a model of your taste in this shop. Whether you like classic models, like the Ray Ban Wayfarer, sporty models by Carrera, or new, very trendy models, like the Baroque sunglasses by Prada, you will find them all here. On the other hand, if you're looking for great designer eyeglasses, SmartBuyGlasses online shop has a wide range of products to offer you too. It's very easy to navigate through the site, and what I really love is how many brands you can find there. A great way to start shopping is definitely to check out their bestseller category. They also offer about 150 designer brands, and have FREE shipping all over the world. Also, they have great customer service, and try to get you your sunglasses as fast as possible. You want to hear the best part? They're having a huge Summer sale right now, during which you can get your favorite sunglasses or eyeglasses up to 40% off plus you get the lens care kit for free which usually costs about 20$. Isn't that amazing? My choice would be Ray Ban Wayfarers, because they're classic, you can wear them for years and they're always stylish. I have a few pairs that kind of look like them, but I still don't have the originals and I hope to get them soon. Also, if you want to save some more money while shopping there, check out SmartBuyGlasses Coupon.
Tell me what are your favorite models, and check out this amazing website to find a pair for yourself, and you'll also get a big discount.
Talk to you soon!
xoxo S.
__________________________________
Prijevod:
Znate da uvijek volim s vama podijeliti neki super online shop kad ga nađem... Pa, nedavno sam otkrila ovaj shop sa dioptrijskim naočalama i sunčanim naočalama koji se zove SmartBuyGlasses. Ako ste ljubitelj sunčanih naočala kao ja (moja kolekcija sunčanih naočala brzo raste zadnjih par mjeseci), onda ćete u ovom shopu definitivno naći model po svom ukusu. Bilo da volite klasike, poput Ray Ban Wayfarera,  sportske Carrerine modele,  ili nove, jako trendy modele, poput Pradinih Baroque sunčanih naočala, sve ćete ih naći ovdje. S druge strane, ako tražite super dizajnerske dioptrijske naočale, SmartBuyGlasses vam ima za ponuditi i njih. Jako lako se snalaziti na stranici, i super mi je koliko brendova imaju u ponudi. Super način za početi šopingirati je sigurno sa bestseller stranice. Nude i oko 150 dizajnerskih imena, i imaju BESPLATNU dostavu po cijelome svijetu. Također, odlična im je usluga za korisnike, i pokušaju vam dostaviti naočale što brže je to moguće. Hoćete čuti najbolji dio? Trenutno imaju veliku ljetnu rasprodaju, tijekom koje možete kupiti vaš omiljeni model sa popustom do 40% plus dobijete kit za održavanje naočala besplatno, koji inače košta 20$. Nije li to genijalno? Moj izbor bi bile Ray Wayfarer sunčane naočale, jer su klasik, možete ih nositi godinama i uvijek su stylish. Ja imam nekoliko pari koji izgledaju kao one, ali još uvijek nemam prave, tako da se nadam da ću ih skoro nabaviti.
Recite mi koji su vaš omiljeni modeli, i pogledajte ovu super stranicu da nađete par i za sebe, a dobit ćete i popust.
Do skorog tipkanja!
xoxo S.