The shortest way to describe this look would be: pink with an edge. Do you agree? :)
I haven't worn this dress like this before, with flat boots to create a more casual look, but I love it this way! I usually wore it with heels, and now I see it works great like this too.
I can't believe it's the first day of December already; Chistmas is getting closer and closer. Have you started thinking about what you're going to get for your family and friends this Christmas?
Would you like me to do a post about some gift ideas?
Tell me what you think :)
xoxo S.
_____________________________________
Prijevod:
Najkraći način za opisati ovaj look bi bio: rozo sa edgy efektom. Slažete se? :)
Ovu haljinu nisam još na ovaj način nosila, sa niskim čizmama da stvorim više casual look, ali super mi izgleda ovako! Obično sam ju nosila na visoke pete, a sada vidim kako je odlično i ovako.
Ne mogu vjerovati da je danas već prvi dan prosinca; Božić se sve više približava. Jeste li već počeli razmišljati što ćete kupiti svojoj obitelji i prijateljima za ovaj Božić?
Biste li voljeli da napravim post o nekim idejama za poklone?
Recite mi što mislite :)
xoxo S.
Hi guys! Hope you're doing well...
Here are my Instagram collages from October. Hope you like them :)
Stay tuned and follow me on Instagram @siennaana, to be the first one to see all the news.
xoxo S.
____________________________________
Prijevod:
Pozdrav dragi moji! Nadam se da ste dobro...
Evo mojih Instagram kolaža iz listopada. Nadam se da vam se sviđaju :)
Ostanite u toku i pratite me na Instagramu @siennaana da prvi saznate sve novosti.
xoxo S.
I'm really loving all shades of grey this Fall. Grey is such a great color because it's very basic so you can wear any color you want with it. In this post I'm wearing my favorite grey wool sweater (isn't it adorable?!), grey shorts, my new favorite Sway Chic wedges, and some colorful jewelry. Like? :)
xoxo S.
p.s. Happy Halloween!
________________________________________
Prijevod:
Obožavam sve nijanse sive ovu jesen. Siva je tako super boja jer je jako bazična tako da s njome možete nositi koju god boju želite. U ovom postu nosim svoju najdražu sivu vunenu vestu (nije li preslatka?!), sivi šorc, nove najdraže Sway Chic wedgesice, i nakit u živim bojama. Like? :)
xoxo S.
p.s. Happy Halloween!
And to everybody else - better luck next time!
xoxo S.
__________________________________
Prijevod:
Drago mi je da mogu proglasiti pobjednicu Le Specs giveawayja, a to je Iva! Čestitam! Uskoro će te netko kontaktirati :)
A svima drugima - više sreće drugi put!
xoxo S.
Another Cro A Porter started yesterday, and tree designers showed their collections the first day: Madame Demode & Tamara Bombardelli, Renata Svetić, and Dioralop (Andreja Bistricic & Maja Merlic). I really liked Madame Demode & Tamara Bombardelli and Dioralop. They presented a lot of clothes that I would be more than happy to wear.
My outfit for the first day was quite simple, but I kept the emphasis on the shoes and the accessories.
I will wear something completely different today :)
Like my sunglasses in this post? Well, you can win the same ones in black if you enter the GIVEAWAY HERE.
xoxo S.
p.s. If you know Croatian, and want to know more about these collections, read my article for CroModa HERE.
____________________________
Prijevod:
Još jedan Cro A Porter je počeo, i tri brenda su predstavili svoje kolekcije prvi dan: Madame Demode & Tamara Bombardelli, Renata Svetić, i Dioralop (Andreja Bistričić & Maja Merlić). Jako su mi se svidjele Madame Demode & Tamara Bombardelli i Dioralop. Pokazale su puno odjeće koje bih definitivno nosila.
Moj outfit za prvi dan je bio prilično jednostavan, ali sam naglasak stavila na cipele i dodatke.
Danas ću nositi nešto potpuno drugačije :)
Sviđaju vam se moje sunčane naočale u ovom postu? Pa možete osvojiti iste takve crne ako se uključite u GIVEAWAY OVDJE.
xoxo S.
p.s. Ako želite znati više o ovim kolekcijama, pročitajte moj članak za CroModu OVDJE.
I've teamed up with Sunglasses Shop again, and this time we're giving away sunglasses by Le Specs. It's the ''Lost Boys'' model, the same one I showed you in the previous post, but in matte black.
I love these sunglasses, and I'm really happy one of you will get them too.
TO PARTICIPATE:
1. LIKE Sunglasses Shop on Facebook HERE.
2. FOLLOW Fashion in the air with Google Friend Connect or Bloglovin (or both). Both options are in the right sidebar of my blog.
3. LIKE Fashion in the air on Facebook HERE.
4. Leave your e-mail address in the comment.
That's it... Hope you participate in this giveaway, and good luck to everyone!
xoxo S.
p.s. The giveaway starts today, and ends in a week, October 12th 2012 (Friday).
________________________________
Prijevod:
Udružila sam se ponovno sa Sunglasses Shopom, i ovaj put darujemo Le Specs sunčane naočale. Preciznije ''Lost Boys'' model, isti onaj koji sam vam pokazala u prethodnom postu, ali mat crne.
Obožavam ove naočale, i drago mi je da će ih netko od vas također dobiti.
ZA SUDJELOVANJE:
1. LAJKAJTE Sunglasses Shop na Facebooku OVDJE.
2. PRATITE Fashion in the air sa Google Friend Connectom ili Bloglovinom (ili oboje). Obje opcije su vam dostupne u desnom sidebaru bloga.
3. LAJKAJTE Fashion in the air na Facebooku OVDJE.
4. Ostavite svoju e-mail adresu u komentaru.
To je to... Nadam se da ćete sudjelovati u giveawayju, i sretno svima!
xoxo S.
p.s. Giveaway počinje danas i završava za tjedan dana, 12. Listopada 2012. (Petak).
A couple of days ago I got these amazing Le Specs '' Lost Boys'' sunglasses from Sunglasses Shop, the online shop I already talked about a lot on my blog. It's actually the UK's biggest online retailer of sunglasses and they've been featured in various magazines. They offer a wide range of brands (both designer and the low cost ones), such as Le Specs, Ray Ban, Stella McCartney, Oakley, Tom Ford, and much, much more.
The sunglasses I got are the epitome of cool, and so comfy to wear. Also, you can see that they're very well made.
Hope you like them, because there's a surprise coming for you all very soon :)
xoxo S.
_______________________________
Prijevod:
Prije nekoliko dana sam dobila ove divne sunčane naočale brenda Le Specs, model ''Lost Boys'' od Sunglasses Shopa, online shopa o kojem sam već puno pričala na svom blogu. To je najveći online shop sunčanih naočala u Ujedinjenom kraljevstvu, i bili su već popraćeni u puno časopisa. Nude veliki izbor brendova (dizajnerskih i onih jeftinijih), kao što su Le Specs, Ray Ban, Stella McCartney, Oakley, Tom Ford, i puno, puno više.
Naočale koje sam ja dobila su totalno cool, i jako udobne za nositi. Također, može se vidjeti da su jako dobro napravljene.
Nadam se da vam se sviđaju, jer uskoro slijedi jedno iznenađenje za sve vas :)
xoxo S.
INSTAGRAM: @siennaana