//EN
Hi lovely people!
Today I want to talk about something very important to me, and that is skincare. As Fall is in full swing, and Winter is coming soon, it's crucial to take care of our skin. During the colder months our skin tends to be dry and rough, and nobody wants that, right?!
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
//HR
Bok dragi moji!
Danas želim razgovarati o nečemu veoma bitnom za mene, a to je njega kože. S obzirom da je jesen u punom pogonu, a zima uskoro dolazi, ključno je da se brinemo o našoj koži. Tijekom hladnijih mjeseci naša koža je često suha i gruba, a to nitko ne želi, zar ne?!
 |
| FOREO LUNA fofo smart facial cleansing device |
What is FOREO LUNA fofo?
//EN
Every good skincare routine begins with facial cleansing. It's practically impossible to fully cleanse your skin with cotton pads and a makeup remover only. That's why I started using FOREO devices a while ago. However, FOREO just came out with a new facial cleansing device that intrigued me more than any other one before! Why, you ask?
Well, this is the first time I saw a smart facial cleansing device that can analyse your skin and create a personalised cleansing routine just for you! We are all different, and FOREO LUNA fofo is the first device smart enough to know that. There are many facial cleansing devices on the market, but none of them are personalised, and it's difficult to expect that every person will like the exact same routine.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
//HR
Svaka dobra rutina njege kože započinje čišćenjem lica. Gotovo je nemoguće temeljito očistiti lice samo sa otopinom za skidanje šminke i blazinicama. To je razlog zašto sam ja počela koristiti FOREO uređaje prije dosta vremena. No FOREO je upravo lansirao jedan novi uređaj za čišćenje lica koji me zaintrigirao više nego ijedan prije! Pitate se zašto?
Ovo je prvi put da sam vidjela pametni uređaj za čišćenje lica koji može analizirati vašu kožu i kreirati personaliziranu rutinu čišćenja lica samo za vas! Svi smo mi različiti, a FOREO LUNA fofo je prvi uređaj dovoljno pametan da to zna. Na tržištu postoji puno uređaja za čišćenje lica, ali nijedan od njih se ne može personalizirati, a teško je očekivati da će se svakoj osobi svidjeti potpuno ista rutina.
FOREO LUNA fofo is very easy to use: remove your makeup, dampen your face, and apply a facial cleanser. After that, turn on your fofo device by pressing the button on the back of it, and start cleansing your face with the device using circular motions. Rinse your face and pat it dry with a towel. Wait s few minutes until your face is completely dry, and then you can use the device to analyse your skin. To do this, you will have to download the free FOREO app, connect your device to your phone via bluetooth, and follow the instructions on the screen that will show you how you should press the fofo device to your skin in order to get it analysed. This way the next time you use your fofo device, it will create a cleansing routine just for you! 😊
Ovo je prvi put da sam vidjela pametni uređaj za čišćenje lica koji može analizirati vašu kožu i kreirati personaliziranu rutinu čišćenja lica samo za vas! Svi smo mi različiti, a FOREO LUNA fofo je prvi uređaj dovoljno pametan da to zna. Na tržištu postoji puno uređaja za čišćenje lica, ali nijedan od njih se ne može personalizirati, a teško je očekivati da će se svakoj osobi svidjeti potpuno ista rutina.
 |
| FOREO LUNA fofo analyses your skin via the FOREO app, and creates a personalised facial cleansing routine for you |
How to use FOREO LUNA fofo?
//ENFOREO LUNA fofo is very easy to use: remove your makeup, dampen your face, and apply a facial cleanser. After that, turn on your fofo device by pressing the button on the back of it, and start cleansing your face with the device using circular motions. Rinse your face and pat it dry with a towel. Wait s few minutes until your face is completely dry, and then you can use the device to analyse your skin. To do this, you will have to download the free FOREO app, connect your device to your phone via bluetooth, and follow the instructions on the screen that will show you how you should press the fofo device to your skin in order to get it analysed. This way the next time you use your fofo device, it will create a cleansing routine just for you! 😊
___________________________________________________________________________________________________________________________________________//HR
FOREO LUNA fofo je vrlo jednostavan za korištenje: skinite šminku, lagano smočite lice, te nanesite gel ili pjenu za čišćenje lica. Nakon toga uključite vaš fofo uređaj pritiskom gumba na poleđini, pa kružnim pokretima uređajem očistite lice. Isperite lice i osušite ga. Pričekajte par minuta dok vam lice nije potpuno suho, te onda možete napraviti analizu kože. Za to ćete trebati skinuti besplatnu FOREO aplikaciju, spojiti uređaj sa vašim mobitelom putem bluetootha, te zatim pratiti upute na ekranu koje će vam pokazati na koji način prisloniti uređaj na lice kako biste dobili analizu kože. Na ovaj način će fofo uređaj za sljedeći put moći kreirati rutinu čišćenja lica samo za vas! 😊
My experience
//EN
I started using FOREO LUNA fofo about 2 weeks ago, and I can already tell you I love it! I liked the classic FOREO LUNA as well, but I can definitely see how this device is an improvement, and how it provides you with more personalisation. First of all, I noticed the bristles are a lot softer on the new fofo device than they were on the classic LUNA. I also noticed the back of the device looks completely different than before, and at that point it was clear to me that this is a completely new device. It would never even occur to me that a cleansing device could analyse my skin, but here we are! Technology is a wonderful thing guys! 🤗
I started using FOREO LUNA fofo about 2 weeks ago, and I can already tell you I love it! I liked the classic FOREO LUNA as well, but I can definitely see how this device is an improvement, and how it provides you with more personalisation. First of all, I noticed the bristles are a lot softer on the new fofo device than they were on the classic LUNA. I also noticed the back of the device looks completely different than before, and at that point it was clear to me that this is a completely new device. It would never even occur to me that a cleansing device could analyse my skin, but here we are! Technology is a wonderful thing guys! 🤗
I really enjoy the fact that I feel my skin is completely clean after using the fofo device. It feels smooth, soft and clean. This will result in less bacteria on your face over time, hence less breakouts and other skin imperfections. I feel like this is the ultimate goal for most of us.
Do you use any facial cleansing devices? Would you try FOREO LUNA fofo?
xoxo Sienna
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
//HR
FOREO LUNA fofo uređaj sam počela koristiti prije otprilike 2 tjedna, i već vam mogu reći da ga obožavam! Voljela sam i klasični FOREO LUNA, ali definitivno mogu vidjeti kako je ovaj uređaj napredniji, te kako vam pruža puno više prilike za personalizaciju. Kao prvo sam primjetila da su silikonske "dlačice" puno mekše na novom fofo uređaju, nego što su bile na standardnom LUNA uređaju za čišćenje lica. Također sam primjetila da stražnja strana izgleda potpunu drugačije nego prije, te sam u tome trenu shvatila da je riječ o potpuno novom i poboljšanom uređaju. Nikad mi ne bi ni palo na pamet da ću koristiti uređaj koji može doma analizirati moju kožu, ali evo nas upravo u toj situaciji! Tehnologija je prekrasna srtvar! 🤗
Jako uživam u činjenici da znam i osjećam da je moja kože u potpunosti čista nakon korištenja fofo uređaja. Koža je glatka, meka i čista. To će vremenom rezultirati sa manje bakterija, što također znači manje upala, prištića i ostalih nesavršenosti na kože. Mislim da je to ultimativno cilj za većinu nas.
Da li vi kristine neke uređaje za čišćenje lica? Biste li isprobali FOREO LUNA fofo?
xoxo Sienna
FOREO LUNA fofo uređaj sam počela koristiti prije otprilike 2 tjedna, i već vam mogu reći da ga obožavam! Voljela sam i klasični FOREO LUNA, ali definitivno mogu vidjeti kako je ovaj uređaj napredniji, te kako vam pruža puno više prilike za personalizaciju. Kao prvo sam primjetila da su silikonske "dlačice" puno mekše na novom fofo uređaju, nego što su bile na standardnom LUNA uređaju za čišćenje lica. Također sam primjetila da stražnja strana izgleda potpunu drugačije nego prije, te sam u tome trenu shvatila da je riječ o potpuno novom i poboljšanom uređaju. Nikad mi ne bi ni palo na pamet da ću koristiti uređaj koji može doma analizirati moju kožu, ali evo nas upravo u toj situaciji! Tehnologija je prekrasna srtvar! 🤗
Jako uživam u činjenici da znam i osjećam da je moja kože u potpunosti čista nakon korištenja fofo uređaja. Koža je glatka, meka i čista. To će vremenom rezultirati sa manje bakterija, što također znači manje upala, prištića i ostalih nesavršenosti na kože. Mislim da je to ultimativno cilj za većinu nas.
Da li vi kristine neke uređaje za čišćenje lica? Biste li isprobali FOREO LUNA fofo?
xoxo Sienna
